Traduzione del testo della canzone Miss You Gone - Lit

Miss You Gone (originale)

I told you not to call me
Your voice, it won’t control me
I tried to drink you away
You’re always hanging me over
I knew you tried to find me
I really wasn’t hiding
You’ve got my back to the wall
You whispered over my shoulder
«I know what you like»
I love it when you’re leaving
I can hear you screaming
Something must be wrong
'Cause I miss you gone
Yeah, I love the goodbyes
Right before the sunrise
Knew it all along, and now that you’re here
I miss you gone
We probably shouldn’t do this
We’ve got the scars to prove it
I see the look in your eyes
You know that I can’t refuse it
You’ve got a one track mind
You’ve got me losing mine
You follow me to my car
You told me over and over
«I know what you like»
I love it when you’re leaving
I can hear you screaming
Something must be wrong
'Cause I miss you gone
Yeah, I love the goodbyes
Right before the sunrise
Knew it all along, and now that you’re here
I miss you gone
I know what you like
I love it when you’re leaving
I can hear you screaming
Something must be wrong
'Cause I miss you gone
Yeah, I love the goodbyes
Right before the sunrise
Knew it all along, and now that you’re here
I miss you gone
Something must be wrong
'Cause I miss you gone, I miss you gone
Knew it all along and now that you’re here
I miss you gone

Miss You Gone (traduzione)

Ti avevo detto di non chiamarmi
La tua voce, non mi controllerà
Ho provato a bevirti
Mi tieni sempre in sospeso
Sapevo che hai cercato di trovarmi
Non mi stavo davvero nascondendo
Hai le spalle al muro
Hai sussurrato sopra la mia spalla
"So cosa ti piace"
Mi piace quando te ne vai
Riesco a sentirti urlare
Qualcosa deve essere sbagliato
Perché mi manchi che te ne sei andato
Sì, adoro gli addii
Proprio prima dell'alba
Lo sapevo da sempre e ora che sei qui
Mi manchi che te ne sei andato
Probabilmente non dovremmo farlo
Abbiamo le cicatrici per dimostrarlo
Vedo lo sguardo nei tuoi occhi
Sai che non posso rifiutarlo
Hai una mente a una traccia
Mi hai fatto perdere il mio
Seguimi alla mia macchina
Me l'hai detto più e più volte
"So cosa ti piace"
Mi piace quando te ne vai
Riesco a sentirti urlare
Qualcosa deve essere sbagliato
Perché mi manchi che te ne sei andato
Sì, adoro gli addii
Proprio prima dell'alba
Lo sapevo da sempre e ora che sei qui
Mi manchi che te ne sei andato
So cosa ti piace
Mi piace quando te ne vai
Riesco a sentirti urlare
Qualcosa deve essere sbagliato
Perché mi manchi che te ne sei andato
Sì, adoro gli addii
Proprio prima dell'alba
Lo sapevo da sempre e ora che sei qui
Mi manchi che te ne sei andato
Qualcosa deve essere sbagliato
Perché mi manchi che te ne sei andato, mi manchi che te ne sei andato
Lo sapevo da sempre e ora che sei qui
Mi manchi che te ne sei andato