Traduzione del testo della canzone Throwaway - Lit

Throwaway (originale)

Dry your eyes, say goodnight
I don’t know if I can
Cut the ties, say goodbye
So I try and take it somewhere else
Pretending that we’re something else
I’ve been trying to find my way to you
Through the anger and the sorrow
I just can’t let you go
And throw it away, throw it away
And even when we don’t know
We’ll find a way, we’ll find our way
Anything to escape but we’re going nowhere
Late at night when you cry
'Cause we’re living like we’re someone else
And wishing we were somewhere else
Losing everything that I used to know
Disconnected and hollow
I just can’t let you let go
And throw it away, throw it away
And even when you don’t know
We’ll find a way, we’ll find our way
Pulling me closer, drowning in you
I’ll hit the bottom with you
But I can’t let you go
And throw it away, throw it away
And even when we don’t know
We’ll find a way, we’ll find our way
I just can’t let you let go
And throw it away, throw it away
And even when you don’t know
We’ll find a way, we’ll find our way

(traduzione)

Asciugati gli occhi, dì buonanotte
Non so se posso
Taglia le cravatte, saluta
Quindi cerco di portarlo da qualche altra parte
Fingere di essere qualcos'altro
Ho cercato di trovare la mia strada verso di te
Attraverso la rabbia e il dolore
Non posso lasciarti andare
E buttalo via, buttalo via
E anche quando non lo sappiamo
Troveremo un modo, troveremo la nostra strada
Qualsiasi cosa per scappare ma non andiamo da nessuna parte
A tarda notte quando piangi
Perché stiamo vivendo come se fossimo qualcun altro
E desiderando che fossimo da qualche altra parte
Perdere tutto ciò che sapevo
Disconnesso e vuoto
Non posso lasciarti andare
E buttalo via, buttalo via
E anche quando non lo sai
Troveremo un modo, troveremo la nostra strada
Tirandomi più vicino, annegando in te
Toccherò il fondo con te
Ma non posso lasciarti andare
E buttalo via, buttalo via
E anche quando non lo sappiamo
Troveremo un modo, troveremo la nostra strada
Non posso lasciarti andare
E buttalo via, buttalo via
E anche quando non lo sai
Troveremo un modo, troveremo la nostra strada