Traduzione del testo della canzone Cretino - Little Jesus

Cretino (originale)

Buscas atención
Y la vas a encontrar
Y aunque lo suela negar
Siempre te quise ayudar
Dices que sabes todo
Y puede ser verdad
A nadie le va a importar
Porque te sale todo mal
Y de algún modo
Conviertes todos
Los momentos buenos en
Lo más incómodo
Dime dónde estás
Que te están buscando por cobarde
Si te veo pasar
Les voy a decir dónde encontrarte
El primero en irse, el último en llegar
Lo peor de cualquier lugar
Y siempre tienes que estar
Cuando todo está bien siempre vas a ser
El primero en aparecer
Y cuando sale todo mal
Tú ya te fuiste
Conviertes todos
Los momentos buenos
En lo más incómodo
Dime dónde estás
Que te están buscando por cobarde
Si te veo pasar
Les voy a decir dónde encontrarte
Era un día normal
Desde el jueves estás intratable
Dime dónde estás
No es tan lejos y no es tan tarde
Dime dónde estás
Que te están buscando por cobarde
Si te veo pasar
Les voy a decir dónde encontrarte
Era un día normal
Desde el jueves estás intratable
Dime dónde estás
No es tan lejos y no es tan tarde

Cretino (traduzione)

cerchi attenzione
E lo troverai
E anche se di solito lo nega
Ho sempre voluto aiutarti
dici di sapere tutto
e potrebbe essere vero
A nessuno importerà
perché va tutto storto
e in qualche modo
tu converti tutto
I bei tempi dentro
il più scomodo
Dimmi dove sei
che ti cercano come un codardo
se ti vedo passare
Dirò loro dove trovarti
Primo ad andare, ultimo ad arrivare
peggio di qualsiasi luogo
E devi sempre esserlo
Quando tutto va bene lo sarai sempre
Il primo ad apparire
E quando tutto va storto
sei già partito
tu converti tutto
i bei tempi
nei posti più scomodi
Dimmi dove sei
che ti cercano come un codardo
se ti vedo passare
Dirò loro dove trovarti
Era una giornata normale
Da giovedì sei intrattabile
Dimmi dove sei
Non è così lontano e non è così tardi
Dimmi dove sei
che ti cercano come un codardo
se ti vedo passare
Dirò loro dove trovarti
Era una giornata normale
Da giovedì sei intrattabile
Dimmi dove sei
Non è così lontano e non è così tardi