Traduzione del testo della canzone Chelsworth - Little Red

Chelsworth (originale)

All through spring, and summer too
We laughed and filled our cup
'Til autumn brings a certain chill
To know those times are up
My dearest friend, will you give your hand
And drink one last good drop?
For winter too, will pass away
And summer return, love
Now let me speak with careless heart
Those words of winter
For now the time has come at last
When we must say farewell
Though the days have come as the river runs
The sunlight streaming gold
We’ll never walk these hills again
As in the days of old
Through all these years I’ve known your love
So bright and great and clear
And clouds were dark in skies above
And drama deep with spit
He touched my heart and stilled my mind
With words that sing like chimes
I’ll never leave your side again
In dark and lonely times
I’ll never leave your side again
In dark and lonely times
I’ll never leave your side again
In dark and lonely times
I’ll wait
But I’m never gonna, never gonna, never gonna leave
Never never gonna leave, never never gonna leave
Never never never ever gonna leave…

Chelsworth (traduzione)

Per tutta la primavera e anche l'estate
Abbiamo riso e riempito la nostra tazza
Finché l'autunno non porta un freddo
Sapere che quei tempi sono scaduti
Mio carissimo amico, daresti la tua mano
E bere un'ultima buona goccia?
Anche per l'inverno passerà
E il ritorno dell'estate, amore
Ora lasciami parlare con cuore incurante
Quelle parole dell'inverno
Per ora è finalmente giunto il momento
Quando dobbiamo dire addio
Anche se i giorni sono venuti mentre il fiume scorre
La luce del sole scorreva d'oro
Non cammineremo mai più su queste colline
Come nei giorni antichi
In tutti questi anni ho conosciuto il tuo amore
Così brillante, fantastico e chiaro
E le nuvole erano scure nei cieli sopra
E il dramma profondo con lo sputo
Ha toccato il mio cuore e calmato la mia mente
Con parole che cantano come rintocchi
Non ti lascerò mai più
In tempi bui e solitari
Non ti lascerò mai più
In tempi bui e solitari
Non ti lascerò mai più
In tempi bui e solitari
Aspetterò
Ma non me ne andrò mai, mai, mai me ne andrò
Non me ne andrò mai, non me ne andrò mai
Mai mai mai mai andrò via...