Traduzione del testo della canzone Arctica - Liturgy

Arctica (originale)

The steam shall give birth to a glacier
The heath shall give way to sand
Bone shall become tusk
Hair shall become nail
Tooth shall cling to skull
Being shall become
The eternal return
Of fire
Asphault shall flow like water
Forest shall crowd out the worms
Nothing ever began
There was no dawn
The heat chars
The cold stabs
The wheat shall give way to chaff
Bone shall crack against bone
Being shall become
The eternal return
Of fire

Arctica (traduzione)

Il vapore darà alla luce un ghiacciaio
La brughiera lascerà il posto alla sabbia
L'osso diventerà zanna
I capelli diventeranno unghie
Il dente si aggrapperà al teschio
L'essere diventerà
L'eterno ritorno
Di fuoco
L'asfalto scorrerà come l'acqua
La foresta scaccia i vermi
Non è mai iniziato niente
Non c'era l'alba
I caratteri di calore
Le pugnalate fredde
Il grano lascerà il posto alla pula
L'osso si spezzerà contro l'osso
L'essere diventerà
L'eterno ritorno
Di fuoco