Traduzione del testo della canzone Cuando Te Vayas - Lola

Cuando Te Vayas (originale)

Cuando te vayas
Se irán todos mis sueños
Cuando te vayas
Será como morir
Enséñame como seguir viviendo
Mi mundo será tan pequeño
Si ya no te tengo
Cuando te vayas
Las calles quedaran vacías
Cuando te vayas
Dormiré en tu piel
Y guardare en mis ojos
Tu ultima mirada
Te extrañare tanto
El día que te vayas
Te esperare por siempre
Cuando ya no estés
Eso me pasa
Por amarte tanto
Mi corazón herido siempre
Te estará esperando
Cuando te vayas
Las calles quedaran vacías
Cuando te vayas dormiré en tu piel
Cuando te vayas me sentiré sola y vencida
Cuando te vayas moriré de sed
Y guardare en mi ojos
Tu ultima mirada
Cuando te vayas
Las calles quedaran vacías
Cuando te vayas
Dormiré en tu piel
Y guardare en mis ojos
Tu ultima mirada
Cuando te vayas
Las calles quedaran vacías
Cuando te vayas
Dormiré en tu piel
Y guardare en mis ojos
Tu ultima mirada

(traduzione)

Quando parti
Tutti i miei sogni andranno
Quando parti
Sarà come morire
Insegnami come continuare a vivere
il mio mondo sarà così piccolo
Se non ti ho più
Quando parti
Le strade saranno vuote
Quando parti
Dormirò nella tua pelle
E lo terrò negli occhi
il tuo ultimo sguardo
Mi mancherai tantissimo
il giorno in cui te ne vai
Ti aspetterò per sempre
quando non ci sei più
mi succede
Per amarti così tanto
il mio cuore fa sempre male
ti aspetterà
Quando parti
Le strade saranno vuote
Quando te ne sarai andato, dormirò sulla tua pelle
Quando te ne andrai mi sentirò solo e sconfitto
Quando te ne andrai morirò di sete
E lo terrò negli occhi
il tuo ultimo sguardo
Quando parti
Le strade saranno vuote
Quando parti
Dormirò nella tua pelle
E lo terrò negli occhi
il tuo ultimo sguardo
Quando parti
Le strade saranno vuote
Quando parti
Dormirò nella tua pelle
E lo terrò negli occhi
il tuo ultimo sguardo