Traduzione del testo della canzone Masoquismo - Lola

Masoquismo (originale)

Tu eras todo para mi
Yo no creia mas que en ti
Te llegaste a convertir, en mi religión
Tu eras todo y nada mas
Eras mi voz, eras mi hogar
En medio de la soledad, una bendición
Pero algo extraño sucedió
Mi cuento de hadas se acabo
Dijiste adiós y me rompiste el corazón
Cuanto te quiero
Cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es por puro masoquismo
Cuanto te quiero
Cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es por puro masoquismo
Tu eras todo para mi, desde el principio y hasta el fin
No había como definir todo este amor
Pero algo extraño sucedio
Mi cuento de hadas ya acabo
Dijiste adiós y me rompiste el corazón
Cuanto te quiero
Cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es púro masoquismo
Cuanto te quiero
Cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es puro masoquismo
Cuanto te quiero
Cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es púro masoquismo

Masoquismo (traduzione)

Tu eri tutto per me
Non credevo più che in te
Sei venuto per diventare, nella mia religione
Eri tutto e niente di più
Eri la mia voce, eri la mia casa
In mezzo alla solitudine, una benedizione
Ma è successo qualcosa di strano
La mia favola è finita
Mi hai detto addio e mi hai spezzato il cuore
Quanto ti amo
Quanto ti odio
Quanto ti prendo nei miei sensi
Se non ti dimentico è per puro masochismo
Quanto ti amo
Quanto ti odio
Quanto ti prendo nei miei sensi
Se non ti dimentico è per puro masochismo
Eri tutto per me, dall'inizio alla fine
Non c'era modo di definire tutto questo amore
Ma è successo qualcosa di strano
La mia favola è finita
Mi hai detto addio e mi hai spezzato il cuore
Quanto ti amo
Quanto ti odio
Quanto ti prendo nei miei sensi
Se non ti dimentico, è puro masochismo
Quanto ti amo
Quanto ti odio
Quanto ti prendo nei miei sensi
Se non ti dimentico, è puro masochismo
Quanto ti amo
Quanto ti odio
Quanto ti prendo nei miei sensi
Se non ti dimentico, è puro masochismo