Traduzione del testo della canzone Bury You - Lollipop Lust Kill

Bury You (originale)

This moment is the rest of your life
This moment is the rest of your life
This moment is the rest of your life
Comin atcha with a kitchen knife
You are the only one
Blow the fucking world to kingdom come
You are the only one
You make me wanna blow the world to kingdom come
Run, run go and lock your door
I’ll huff and puff and blow it to the floor
Your mind games have invited me here
Now your all balled up and cringing in fear
At last you’ll see my diabolical grin
Now it’s time for the fun to begin
This moment is the rest of your life
Comin atcha with a kitchen knife
You are the only one
Blow the fucking world to kingdom come
You are the only one
You make me wanna blow the world to kingdom come
The second verse deader than the first
Time to rid me of your fucking curse
You should of stopped way back when
I got a bat I’m gonna beat your brains in
You can’t escape your destiny
I’ll get my hands on you and set you free
This moment is the rest of your life
Comin atcha with a kitchen knife
You are the only one
Blow the fucking world to kingdom come
You are the only one
Blow the fucking world to kingdom come
You are the only one
Blow the fucking world to kingdom come
You are the only one
You make me wanna blow the world to kingdom come
Your blood is what I love
And now you’ll give it to me
Think of our love, it’s done
And when you whisper to me
Your blood is what I love
And now you’ll give it to me
Think of our love, it’s done
And when you whisper to me
Your skin is your sin
Begin to start the ending of me
Your blood is what I love
And now you’ll give it to me

(traduzione)

Questo momento è il resto della tua vita
Questo momento è il resto della tua vita
Questo momento è il resto della tua vita
Vieni con un coltello da cucina
Sei l'unico
Soffia il fottuto mondo verso il regno
Sei l'unico
Mi fai venire la voglia di far saltare in aria il mondo fino al regno
Corri, corri, vai e chiudi a chiave la porta
Sbufferò e sbufferò e lo soffierò sul pavimento
I tuoi giochi mentali mi hanno invitato qui
Ora sei tutto appallottolato e rabbrividisci per la paura
Finalmente vedrai il mio sorriso diabolico
Ora è il momento di iniziare il divertimento
Questo momento è il resto della tua vita
Vieni con un coltello da cucina
Sei l'unico
Soffia il fottuto mondo verso il regno
Sei l'unico
Mi fai venire la voglia di far saltare in aria il mondo fino al regno
Il secondo verso più morto del primo
È ora di liberarmi della tua fottuta maledizione
Avresti dovuto fermarti molto indietro quando
Ho una mazza in cui ti batterò il cervello
Non puoi sfuggire al tuo destino
Ti metterò le mani addosso e ti renderò libero
Questo momento è il resto della tua vita
Vieni con un coltello da cucina
Sei l'unico
Soffia il fottuto mondo verso il regno
Sei l'unico
Soffia il fottuto mondo verso il regno
Sei l'unico
Soffia il fottuto mondo verso il regno
Sei l'unico
Mi fai venire la voglia di far saltare in aria il mondo fino al regno
Il tuo sangue è ciò che amo
E ora me lo darai
Pensa al nostro amore, è fatto
E quando mi sussurri
Il tuo sangue è ciò che amo
E ora me lo darai
Pensa al nostro amore, è fatto
E quando mi sussurri
La tua pelle è il tuo peccato
Inizia a iniziare la fine di me
Il tuo sangue è ciò che amo
E ora me lo darai