Traduzione del testo della canzone Mysterium Fidei - Lonewolf

Mysterium Fidei (originale)

Ten thousand holy crusaders are marching off to the south
They conquer new lands
They all spill blood in the name of their lord
Burning, hanging, killing, mutilate
All these sins are allowed by the church
Abjure your faith, die by the sword
Eradicate the heretic, absolution is granted
We pray to the same god as our enemies
Mysterium fidei — a bloodlusty army
By the will of the pope we march on
Killing and burning in the name of the same cross
In the name of the cross
Kill ‘em all, let god sort ‘em out
He’ll recognize his own
Murders in the name of the one and only god
Aberration is history’s lot
Burning, hanging, killing, mutilate
All these sins are allowed by the church
Abjure your faith, die by the sword
Eradicate the heretic, absolution is granted
We pray to the same god as our enemies
Mysterium fidei — a bloodlusty army
By the will of the pope we march on
Killing and burning in the name of the same cross
Burning, hanging, killing, mutilate
All these sins are allowed by the church
Abjure your faith, die by the sword
Eradicate the heretic, absolution is granted
We pray to the same god as our enemies
Mysterium fidei — a bloodlusty army
By the will of the pope we march on
Killing and burning in the name of the same cross
In the name of the cross
In the name of the cross

Mysterium Fidei (traduzione)

Diecimila santi crociati stanno marciando verso sud
Conquistano nuove terre
Tutti versano sangue nel nome del loro signore
Bruciare, impiccare, uccidere, mutilare
Tutti questi peccati sono permessi dalla chiesa
Abiura la tua fede, muori di spada
Sradicare l'eretico, l'assoluzione è concessa
Preghiamo lo stesso dio dei nostri nemici
Mysterium fidei — un esercito assetato di sangue
Per volontà del papa, continuiamo a marciare
Uccidere e bruciare nel nome della stessa croce
Nel nome della croce
Uccidili tutti, lascia che Dio li risolva
Riconoscerà il suo
Omicidi in nome dell'unico dio
L'aberrazione è il lotto della storia
Bruciare, impiccare, uccidere, mutilare
Tutti questi peccati sono permessi dalla chiesa
Abiura la tua fede, muori di spada
Sradicare l'eretico, l'assoluzione è concessa
Preghiamo lo stesso dio dei nostri nemici
Mysterium fidei — un esercito assetato di sangue
Per volontà del papa, continuiamo a marciare
Uccidere e bruciare nel nome della stessa croce
Bruciare, impiccare, uccidere, mutilare
Tutti questi peccati sono permessi dalla chiesa
Abiura la tua fede, muori di spada
Sradicare l'eretico, l'assoluzione è concessa
Preghiamo lo stesso dio dei nostri nemici
Mysterium fidei — un esercito assetato di sangue
Per volontà del papa, continuiamo a marciare
Uccidere e bruciare nel nome della stessa croce
Nel nome della croce
Nel nome della croce