Traduzione del testo della canzone Satellites - Longwave

Satellites (originale)

There’s a thunder in the distance, north, south, east and west
Your defenses are useless, your resistance meaningless
I’ve changed my appearance, I look like someone new
I’ve called on my friends for their assistance, I’ve called out to you
But any colours that you dream about
And any words that you tell yourself, all turn to something new
You’re looking for allies, looking for satellites across the great divide
Moving in circles turning to someone else with nothing left to hide
I’ve run in all directions, north, south, east and west
I ran 'til my eye caught a reflection, north, south, east and west
But any colours that you dream about
And any words that you tell yourself, all turn to something else
You’re looking for allies, looking for satellites across the great divide
Moving in circles turning to someone else with nothing left to hide
And strange conversations, the words that you tell yourself are words that you
deny
You’re looking for allies, looking for satellites to bring you back to life

Satellites (traduzione)

C'è un tuono in lontananza, nord, sud, est e ovest
Le tue difese sono inutili, la tua resistenza insignificante
Ho cambiato il mio aspetto, sembro una persona nuova
Ho chiamato i miei amici per la loro assistenza, ho chiamato te
Ma tutti i colori che sogni
E tutte le parole che dici a te stesso si trasformano in qualcosa di nuovo
Stai cercando alleati, stai cercando satelliti attraverso il grande divario
Muoversi in cerchio rivolgendosi a qualcun altro senza più nulla da nascondere
Ho corso in tutte le direzioni, nord, sud, est e ovest
Ho corso finché il mio sguardo non ha catturato un riflesso, nord, sud, est e ovest
Ma tutti i colori che sogni
E tutte le parole che dici a te stesso, tutte si trasformano in qualcos'altro
Stai cercando alleati, stai cercando satelliti attraverso il grande divario
Muoversi in cerchio rivolgendosi a qualcun altro senza più nulla da nascondere
E strane conversazioni, le parole che dici a te stesso sono parole che tu
negare
Stai cercando alleati, satelliti per riportarti in vita