| In the night, when the twin suns rise
| Nella notte, quando sorgono i soli gemelli
|
| You can see him on the firmament
| Puoi vederlo nel firmamento
|
| And when he comes, he calls your name
| E quando viene, chiama il tuo nome
|
| You know it’s over, this is the end
| Sai che è finita, questa è la fine
|
| Like pawns we fall one by one
| Come pedine, cadiamo uno per uno
|
| The bone man comes and sings his song
| L'uomo delle ossa viene e canta la sua canzone
|
| It’s harvest time, you owe your life
| È tempo di raccolto, devi la tua vita
|
| He collects your debt, get on his ride
| Riscuote il tuo debito, sali in sella
|
| Darling, can’t you hear his call?
| Tesoro, non senti la sua chiamata?
|
| Don’t call my name, I still have time
| Non chiamare il mio nome, ho ancora tempo
|
| Ride on without me 'cause my flame is still alight
| Cavalca senza di me perché la mia fiamma è ancora accesa
|
| Just let me stay, once it’s my time
| Lasciami solo restare, quando è il mio momento
|
| I’m coming after you forever into the night
| Ti seguo per sempre nella notte
|
| And now the winter falls, he unites us all
| E ora l'inverno cade, ci unisce tutti
|
| Fall’s gone forever more
| L'autunno è andato per sempre di più
|
| And now the winter falls, he unites us all
| E ora l'inverno cade, ci unisce tutti
|
| He severs the cord
| Recide il cavo
|
| You look good in red
| Stai bene in rosso
|
| You look good in dead
| Stai bene da morto
|
| This is our time, let’s go
| Questo è il nostro momento, andiamo
|
| You look good in red
| Stai bene in rosso
|
| You look good in dead
| Stai bene da morto
|
| This is our time, let’s go
| Questo è il nostro momento, andiamo
|
| Don’t call my name, I still have time
| Non chiamare il mio nome, ho ancora tempo
|
| Ride on without me 'cause my flame is still alight
| Cavalca senza di me perché la mia fiamma è ancora accesa
|
| Just let me stay, once it’s my time
| Lasciami solo restare, quando è il mio momento
|
| I’m coming after you forever into the night
| Ti seguo per sempre nella notte
|
| One at a time
| Uno alla volta
|
| One at a time (We go)
| Uno alla volta (Andiamo)
|
| One at a time
| Uno alla volta
|
| One at a time (We go)
| Uno alla volta (Andiamo)
|
| One at a time
| Uno alla volta
|
| One at a time
| Uno alla volta
|
| We go to our essential
| Andiamo al nostro essenziale
|
| Don’t call my name, I still have time
| Non chiamare il mio nome, ho ancora tempo
|
| Ride on without me 'cause my flame is still alight
| Cavalca senza di me perché la mia fiamma è ancora accesa
|
| Don’t call my name, I still have time
| Non chiamare il mio nome, ho ancora tempo
|
| Ride on without me 'cause my flame is still alight
| Cavalca senza di me perché la mia fiamma è ancora accesa
|
| Just let me stay, once it’s my time
| Lasciami solo restare, quando è il mio momento
|
| I’m coming after you forever into the night
| Ti seguo per sempre nella notte
|
| Ride on!
| Cavalcare!
|
| Ride on!
| Cavalcare!
|
| Pale rider, keep on riding!
| Cavaliere pallido, continua a guidare!
|
| Ride on!
| Cavalcare!
|
| Ride on!
| Cavalcare!
|
| Pale rider, keep on riding! | Cavaliere pallido, continua a guidare! |