Traduzione del testo della canzone Kick You Out - Loren Gray

Kick You Out (originale)

No one haunts me like you do
In the darkness of my bedroom
It’s hard when what we went through
It chases me 'round, chases me 'round
How do you stay there in my mind?
Doing everything to fill my time
When you chose to walk out
Oh why you hittin' me now, hittin' me now?
Oh my, oh my, oh my god I’m freaking out
Like what the, what the, what the, what you calling bout
Been like 7 months since we, since we kicked it now
I just need to kick you out of my head
Oh my, oh my, oh my god I’m freaking out
Haven’t even seen you since our falling out
Been like 7 months since we, since we kicked it now
I just need to kick you out of my head
What did I do to deserve this?
These feelings making me nervous
Please teach me how to unlearn this
Don’t want it back, don’t want it back
Somehow in the conversation
Friends talk about you and I hate it
Wish I could just erase
Stop thinkin' about, thinkin' about you
Oh my, oh my, oh my god I’m freaking out
Like what the, what the, what the, what you calling bout
Been like 7 months since we, since we kicked it now
I just need to kick you out of my head
Oh my, oh my, oh my god I’m freaking out
Haven’t even seen you since our falling out
Been like 7 months since we, since we kicked it now
I just need to kick you out of my head
Kick you out of my, yeah
Kick you out of my
Kick you out of my mind
Oh my, oh my, oh my god I’m freaking out (I'm freaking out, I’m freaking out)
Like what the, what the, what the, what you calling bout
Been like 7 months since we, since we kicked it now
I just need to kick you out of my head
Oh my, oh my, oh my god I’m freaking out
Haven’t even seen you since our falling out
Been like 7 months since we, since we kicked it now
I just need to kick you out of my head
Kick you out of my

Kick You Out (traduzione)

Nessuno mi perseguita come te
Nell'oscurità della mia camera da letto
È difficile quando quello che abbiamo passato
Mi insegue in giro, mi insegue in giro
Come rimani lì nella mia mente?
Facendo di tutto per riempire il mio tempo
Quando hai scelto di uscire
Oh perché mi colpisci adesso, picchiami adesso?
Oh mio, oh mio, oh mio Dio, sto impazzendo
Come cosa, cosa, cosa, cosa stai chiamando incontro
Sono passati tipo 7 mesi da quando abbiamo, da quando l'abbiamo preso a calci ora
Devo solo cacciarti fuori dalla mia testa
Oh mio, oh mio, oh mio Dio, sto impazzendo
Non ti ho nemmeno visto da quando abbiamo litigato
Sono passati tipo 7 mesi da quando abbiamo, da quando l'abbiamo preso a calci ora
Devo solo cacciarti fuori dalla mia testa
Cosa ho fatto per meritarmi questo?
Questi sentimenti mi rendono nervoso
Per favore insegnami come disimparare questo
Non rivoglio indietro, non rivoglio indietro
In qualche modo nella conversazione
Gli amici parlano di te e io lo odio
Vorrei solo poter cancellare
Smettila di pensare, pensare a te
Oh mio, oh mio, oh mio Dio, sto impazzendo
Come cosa, cosa, cosa, cosa stai chiamando incontro
Sono passati tipo 7 mesi da quando abbiamo, da quando l'abbiamo preso a calci ora
Devo solo cacciarti fuori dalla mia testa
Oh mio, oh mio, oh mio Dio, sto impazzendo
Non ti ho nemmeno visto da quando abbiamo litigato
Sono passati tipo 7 mesi da quando abbiamo, da quando l'abbiamo preso a calci ora
Devo solo cacciarti fuori dalla mia testa
Buttarti fuori dal mio, sì
Buttarti fuori dal mio
Buttarti fuori dalla mia mente
Oh mio Dio, oh mio Dio, sto impazzendo (sto impazzendo, sto impazzendo)
Come cosa, cosa, cosa, cosa stai chiamando incontro
Sono passati tipo 7 mesi da quando abbiamo, da quando l'abbiamo preso a calci ora
Devo solo cacciarti fuori dalla mia testa
Oh mio, oh mio, oh mio Dio, sto impazzendo
Non ti ho nemmeno visto da quando abbiamo litigato
Sono passati tipo 7 mesi da quando abbiamo, da quando l'abbiamo preso a calci ora
Devo solo cacciarti fuori dalla mia testa
Buttarti fuori dal mio