Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Persona Ideal, artista - Los Adolescentes.
Data di rilascio: 09.01.1996
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Persona Ideal(originale) |
Me enamoré |
De la persona ideal |
Pero a la vez |
Se tuvo que ír… |
Ay es que el dolor que desgarró |
Toda mi alma y corazón |
Para vivír de los recuerdos de este amor |
Cuando agarrados de la mano |
En el parque nos besamos |
Y las lágrimas caían |
En los petalos de rosa |
Y tristemente me dijiste así: |
(coro 1) Me tengo que ír |
Y no es por mi contigo está mi corazón |
Todo el amor de mis entrañas |
De mi pecho y de mi alma |
Algún día volveré a estar aquí |
(coro 2) Me tengo que ír |
Así es la vida y tiene desilución |
Se tiene amor y hay esperanza |
Cuando se quiere con el alma |
Al prójimo que Dios te puso ahí |
Llega otro amor |
De mi persona ideal |
Pero tambien |
Se tuvo que ír… |
Ay es que el dolor que había en su vientre |
Un niño estaba presente |
Y en sus cartas me decia |
Que alguién perdería la vida |
Y tristemente me escribió así: |
(coro 3) Me tengo que ír |
Y no es por mi contigo está mi corazón |
Todo el amor de mis entrañas |
De mi cuerpo y de mi alma |
Todo el fruto de este amor que queda ahí |
(coro 2) ahí… |
Me tengo que ír… |
(traduzione) |
mi sono innamorato |
della persona ideale |
Ma allo stesso tempo |
doveva andare... |
Ay è che il dolore che ha lacerato |
tutto il mio cuore e la mia anima |
Per vivere i ricordi di questo amore |
Quando ci si tiene per mano |
Nel parco ci siamo baciati |
E le lacrime sono scese |
Nei petali di rosa |
E purtroppo mi hai detto così: |
(ritornello 1) Devo andare |
E non è per me, il mio cuore è con te |
Tutto l'amore delle mie viscere |
Dal mio petto e dalla mia anima |
Un giorno sarò di nuovo qui |
(ritornello 2) Devo andare |
Questa è la vita e c'è delusione |
C'è amore e c'è speranza |
Quando ami con la tua anima |
Al prossimo che Dio ti ha messo lì |
arriva un altro amore |
della mia persona ideale |
Ma anche |
doveva andare... |
Oh, è quello il dolore che aveva nella pancia |
Era presente un bambino |
E nelle sue lettere me lo ha detto |
Che qualcuno perderebbe la vita |
E purtroppo mi ha scritto così: |
(ritornello 3) Devo andare |
E non è per me, il mio cuore è con te |
Tutto l'amore delle mie viscere |
Del mio corpo e della mia anima |
Tutto il frutto di questo amore che resta lì |
(ritornello 2) lì… |
Devo andare… |