| When all the stones are thrown
| Quando tutte le pietre sono state lanciate
|
| Intentions revealed and secrets known
| Intenzioni rivelate e segreti conosciuti
|
| With wounds inflicted and regrets seeds sewn
| Con ferite inflitte e rimpianti semi cuciti
|
| Guilty roots deepen and left alone
| Le radici colpevoli si approfondiscono e rimangono sole
|
| I’ve sunken to that place again
| Sono sprofondato di nuovo in quel posto
|
| Where the sun only throws shadows
| Dove il sole getta solo ombre
|
| And the stars have all burned out…
| E le stelle si sono tutte bruciate...
|
| Bury me in a lonely place
| Seppelliscimi in un luogo solitario
|
| And plant thorns on my grave
| E pianta spine sulla mia tomba
|
| I wonder as to what nourishment those roots must be suckling from that tomb?
| Mi chiedo quale sia il nutrimento che quelle radici devono allattare da quella tomba?
|
| I’ve sunken to that place again
| Sono sprofondato di nuovo in quel posto
|
| Where the sun only throws shadows
| Dove il sole getta solo ombre
|
| In shame, bleeding, bleeding
| Nella vergogna, sanguinante, sanguinante
|
| Cursed and left a failure
| Maledetto e lasciato un fallimento
|
| And the stars, the stars have all burned out
| E le stelle, le stelle si sono tutte bruciate
|
| When I leave, the trees will shed gold
| Quando me ne andrò, gli alberi perderanno oro
|
| The winds will stand silent and the sun will go to sleep
| I venti rimarranno silenziosi e il sole andrà a dormire
|
| Unease is important now, chewing at me
| Il disagio è importante ora, masticandomi
|
| What if the nightmares won’t stop and I have nowhere to go?
| E se gli incubi non si fermassero e io non avessi un posto dove andare?
|
| We are only as sick as out secrets
| Siamo solo malati quanto i segreti
|
| So let the quiet put things where they’re supposed to be | Quindi lascia che la tranquillità metta le cose dove dovrebbero essere |