Traduzione del testo della canzone Horizonless - Loss

Horizonless (originale)

The breath, a path of struggle
Fingers in flesh, the soil
Sew an infertile seed of dreams
That fail
Chimed songs of youth
Discord in ruin
And what was left to grow
Withdraws as age is longed
Echoes belittle
Boot to neck
Invitation of hope
Still deceives
Endeavor to climb, only to see
Achievements evade
To crawl and undermine
And cause my undoing
Ashamed to see
A change for nothing, and nothing ahead
Something is lost, nothing is gained
The world is ours, to share and stain
…A change for nothing
…Nothing ahead
Caving In, accepting failure, cessation
If only it could be
More than a gift of self
To share and stain
A starless world lost of it’s horizon

(traduzione)

Il respiro, un percorso di lotta
Le dita nella carne, la terra
Cuci un seme sterile di sogni
Che falliscono
Canzoni suonate di giovinezza
Discordia in rovina
E cosa restava da crescere
Si ritira quando l'età è desiderata
Gli echi sminuiscono
Stivale al collo
Invito alla speranza
inganna ancora
Sforzati di salire, solo per vedere
I risultati eludono
Per strisciare e minare
E causa la mia distruzione
Vergogna di vedere
Un cambiamento per niente e niente in anticipo
Qualcosa è perso, niente è guadagnato
Il mondo è nostro, da condividere e macchiare
…Un cambiamento per niente
...Niente in anticipo
Caving In, accettare il fallimento, la cessazione
Se solo potesse essere
Più che un dono di sé
Da condividere e macchiare
Un mondo senza stelle perso del suo orizzonte