Testi di A Fine Romance - from Swing Time - Louis Armstrong, Oscar Peterson

A Fine Romance - from Swing Time - Louis Armstrong, Oscar Peterson
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone A Fine Romance - from Swing Time, artista - Louis Armstrong. Canzone dell'album Ze Best - Ella and Louis, nel genere Джаз
Data di rilascio: 23.01.2011
Etichetta discografica: Media Touch
Linguaggio delle canzoni: inglese

A Fine Romance - from Swing Time

(originale)
It was just one of those things, just one of those crazy flings.
One of those bells that now and then rings, just one of those things.
It was just one of those nights, just one of those fabulous flights.
A trip to the moon on gossamer wings, just one of those things.
If we´d thought of it, of the end of it, when we started painting the town,
We´d have been aware that our love affair was too hot not to cool down.
So goodbye, dear, and Amen, here´s hoping we´ll meet now and then.
It was great fun but it was just one of those things.
Just one of those things, mamma just one of those crazy flings.
One of those bells that now and then rings, just one of those things.
One of those nights, just one of those fabulous flights.
A trip to the moon on gossamer wings, mamma just one of those things.
If we´d thought of it, of the end of it, when we started painting that town,
We´d have been aware that our love affair was too hot not to cool down.
So goodbye, dear, and Amen, here´s hoping we´ll meet now and then.
It was great fun but it was just one of those things.
(traduzione)
Era solo una di quelle cose, solo una di quelle avventure pazze.
Una di quelle campane che di tanto in tanto suona, solo una di quelle cose.
È stata solo una di quelle notti, solo uno di quei favolosi voli.
Un viaggio sulla luna con ali sottilissime, solo una di quelle cose.
Se ci avessimo pensato, alla fine, quando abbiamo iniziato a dipingere la città,
Saremmo stati consapevoli che la nostra storia d'amore era troppo calda per non raffreddarsi.
Quindi arrivederci, caro, e Amen, speriamo di incontrarci di tanto in tanto.
È stato molto divertente, ma era solo una di quelle cose.
Solo una di quelle cose, mamma, solo una di quelle avventure pazze.
Una di quelle campane che di tanto in tanto suona, solo una di quelle cose.
Una di quelle notti, solo uno di quei favolosi voli.
Un viaggio sulla luna con ali sottilissime, mamma solo una di quelle cose.
Se ci avessimo pensato, alla fine, quando abbiamo iniziato a dipingere quella città,
Saremmo stati consapevoli che la nostra storia d'amore era troppo calda per non raffreddarsi.
Quindi arrivederci, caro, e Amen, speriamo di incontrarci di tanto in tanto.
È stato molto divertente, ma era solo una di quelle cose.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
What A Wonderful World 1997
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
Wonderful World 2015
Go Down Moses 2009
It's Been A Long, Long Time 1997
Love Is Here To Stay 2019
Hello, Dolly! 1997
Dancing In the Dark ft. Fred Astaire, Oscar Peterson, Ray Brown 2011
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Louis Armstrong 2012
It's Wonderful ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
La vie en rose 2006
Moon River 1997
That Old Feeling ft. Louis Armstrong 2013
Oh Lady Be Good 1958
I Still Get Jealous 1997
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Buddy Rich, Ray Brown, Oscar Peterson 2011
Isn't This A Lovely Day? ft. Louis Armstrong 2021
How Long Has This Been Going On? ft. Oscar Peterson 1995

Testi dell'artista: Louis Armstrong
Testi dell'artista: Oscar Peterson