Traduzione del testo della canzone Call the Shots - Louise Dowd, Toni Halliday

Call the Shots (originale)

Take me under, take me under your wing
Crack of thunder as the wild bird sings
You can hear her hunger crying out
A sonic echo that leaves no room for doubt
Call the shots
Bring it back to what it’s not
Make a move
Do what we do
As the world cries tears in our hands
Are we all part of a bigger plan
Call the shots bring it back to what it’s not
Deepest oceans they can’t portray enough
Empty spaces turn to rust and dust
There’s no wonder left for us to love
No warmth or shelter just satellites above
Call the shots
Bring it back to what it’s not
Make a move
Do what we do
As the world cries tears in our hands
Are we all part of a bigger plan
Call the shots bring it back to what it’s not

(traduzione)

Prendimi sotto, prendimi sotto la tua ala
Crepitio del tuono mentre canta l'uccello selvatico
Puoi sentire la sua fame gridare
Un'eco sonora che non lascia spazio a dubbi
Chiamare i colpi
Riportalo a ciò che non è
Fai una mossa
Fai quello che facciamo noi
Mentre il mondo piange lacrime nelle nostre mani
Facciamo tutti parte di un piano più ampio
Chiama i colpi riportalo a ciò che non è
Gli oceani più profondi non possono ritrarre abbastanza
Gli spazi vuoti si trasformano in ruggine e polvere
Non ci sono meraviglie da amare per noi
Nessun calore o riparo solo i satelliti sopra
Chiamare i colpi
Riportalo a ciò che non è
Fai una mossa
Fai quello che facciamo noi
Mentre il mondo piange lacrime nelle nostre mani
Facciamo tutti parte di un piano più ampio
Chiama i colpi riportalo a ciò che non è