Traduzione del testo della canzone Ангел - LOVELLACE

Ангел (originale)

Все что между нами было не взаправду
И искать не надо и не надо виноватых
Ты моя муза без крыла, ты мой летящий ангел
Мой ангел
Все что между нами было не взаправду
И искать не надо и не надо виноватых
Ты моя муза без крыла, ты мой летящий ангел
Мой ангел
Растащили все вещи, голый музыкант
Мы не видели это показали нам
Мы теряем все что любим, этот мир таков
Мы растаяли на окнах забытых домов
Мы набьем татуировки прямо на костях
Чтобы видели потомки, а не в новостях
Мы набьем татуировки прямо на костях
Чтобы видели потомки, а не в новостях
Я Курт Кобэйн, а ты rush модель
Я Курт Кобэйн, а ты rush модель
Все что между нами было не взаправду
И искать не надо и не надо виноватых
Ты моя муза без крыла, ты мой летящий ангел
Мой ангел
Все что между нами было не взаправду
И искать не надо и не надо виноватых
Ты моя муза без крыла, ты мой летящий ангел
Мой ангел
Растерзанные крылья несут мое признание с небес, тебе
Я не вернусь обратно, там холодно и страшно, и демон в темноте
Увижу твое завтра и может не напрасно, знать тебе
О том что между нами все было не взаправду, в зеркале
Я звездочный романтик, совсем и не предатель, я тебе
Люби свое сегодня, ведь твоя жизнь прекрасная, и теперь
Я не вижу слез, твоих уставших глаз
Ты не видишь звезд, смотрящих на тебя
Все что между нами было не взаправду
И искать не надо и не надо виноватых
Ты моя муза без крыла, ты мой летящий ангел
Мой ангел
Все что между нами было не взаправду
И искать не надо и не надо виноватых
Ты моя муза без крыла, ты мой летящий ангел
Мой ангел

Ангел (traduzione)

Tutto tra noi non era reale
E non c'è bisogno e non c'è bisogno di cercare i colpevoli
Sei la mia musa ispiratrice senza ala, sei il mio angelo volante
Mio angelo
Tutto tra noi non era reale
E non c'è bisogno e non c'è bisogno di cercare i colpevoli
Sei la mia musa ispiratrice senza ala, sei il mio angelo volante
Mio angelo
Ha rubato tutte le cose, musicista nudo
Non abbiamo visto che ci ha mostrato
Perdiamo tutto ciò che amiamo, questo mondo è così
Ci siamo sciolti sulle finestre di case dimenticate
Ci faremo dei tatuaggi direttamente sulle ossa
Per i posteri da vedere, non nelle notizie
Ci faremo dei tatuaggi direttamente sulle ossa
Per i posteri da vedere, non nelle notizie
Sono Kurt Cobain e tu sei un modello di punta
Sono Kurt Cobain e tu sei un modello di punta
Tutto tra noi non era reale
E non c'è bisogno e non c'è bisogno di cercare i colpevoli
Sei la mia musa ispiratrice senza ala, sei il mio angelo volante
Mio angelo
Tutto tra noi non era reale
E non c'è bisogno e non c'è bisogno di cercare i colpevoli
Sei la mia musa ispiratrice senza ala, sei il mio angelo volante
Mio angelo
Ali strappate portano a te la mia confessione dal cielo
Non tornerò indietro, fa freddo e fa paura lì, e il demone è nell'oscurità
Vedrò il tuo domani e forse non invano, lo sai
Sul fatto che tutto tra noi non era reale, allo specchio
Sono una stella romantica, per niente un traditore, lo sono per te
Ama il tuo oggi, perché la tua vita è bella, e ora
Non vedo lacrime, i tuoi occhi stanchi
Non vedi le stelle che ti guardano
Tutto tra noi non era reale
E non c'è bisogno e non c'è bisogno di cercare i colpevoli
Sei la mia musa ispiratrice senza ala, sei il mio angelo volante
Mio angelo
Tutto tra noi non era reale
E non c'è bisogno e non c'è bisogno di cercare i colpevoli
Sei la mia musa ispiratrice senza ala, sei il mio angelo volante
Mio angelo