Traduzione del testo della canzone Твоё лучшее платье - LOVELLACE

Твоё лучшее платье (originale)

Я устал от твоих взглядов
Я устал не спать ночами
Я устал от твоих взглядов
Я устал не спать ночами
Я устал от твоих глупых взглядов
Ты со мною это не напрасно
Люди говорят, но лишь неправду
Захочу с тобой остаться на ночь
Лишь бы только в тебя не влюбляться
Пропадем с тобой на танцплощадках
Ты надела свое лучшее платье
Ты надела свое лучшее платье
Я устал от твоих взглядов
Я устал не спать ночами
Я устал от твоих взглядов
Я устал не спать ночами
Я один на берегу
И знаю то что я
Завтра точно не умру
Завтра точно не умру
Завтра точно не умру
Завтра точно не умру
Наркотики заговорят со мной, я не отвечу
Со мною только музыка, со мною только вечность
Я сказал что ты не можешь спрятать за собой
Во мне течет эта боль смешавшись с тишиной
Мне не нужны награды, слава иду за мечтой
Со мною рядом те кто верят — им дарю любовь
Кого мне звать когда мне плохо, лишь побудь со мной
Куда бежать и что мне делать, помоги мой бог
Я устал от ненависти и твоей любви
Не говори что чувствуешь ты лучше промолчи
Я устал от ненависти и твоей любви
Не говори что чувствуешь ты лучше промолчи

Твоё лучшее платье (traduzione)

Sono stanco dei tuoi sguardi
Sono stanco di non dormire la notte
Sono stanco dei tuoi sguardi
Sono stanco di non dormire la notte
Sono stanco dei tuoi sguardi stupidi
Sei con me non è vano
La gente dice, ma mente solo
Voglio stare con te per la notte
Se non altro per innamorarsi di te
Spariremo con te sulle piste da ballo
Hai messo il tuo vestito migliore
Hai messo il tuo vestito migliore
Sono stanco dei tuoi sguardi
Sono stanco di non dormire la notte
Sono stanco dei tuoi sguardi
Sono stanco di non dormire la notte
Sono solo sulla riva
E so cosa io
Non morirò domani
Non morirò domani
Non morirò domani
Non morirò domani
La droga mi parlerà, non rispondo
Con me solo musica, con me solo l'eternità
Ho detto che non puoi nasconderti dietro di te
Questo dolore scorre in me misto a silenzio
Non ho bisogno di premi, sto seguendo il mio sogno
Coloro che credono sono accanto a me - Io do loro amore
Chi dovrei chiamare quando mi sento male, resta con me
Dove correre e cosa fare, aiuta mio dio
Sono stanco dell'odio e del tuo amore
Non dire quello che senti, faresti meglio a tacere
Sono stanco dell'odio e del tuo amore
Non dire quello che senti, faresti meglio a tacere