Traduzione del testo della canzone Не зря - LOVELLACE

Не зря (originale)

Может все было не зря ия-ия
Я смотрю в твои глаза ия-ия
Может ты моя судьба ия-ия
Подскажет мне луна ия ия
Может все было не зря ия-ия
Я смотрю в твои глаза ия-ия
Может ты моя судьба ия-ия
Подскажет мне луна ия-ия
Детка просто ты знай
Все было как в кино
И что сказать не успел
Останется со мной
Ты не моя, на губах
Лишь слезы и шоколад
Я не знаю, где мой номер
Лишь остаться бы с тобою
Я теряюсь, где твой голос
Ты вернешься, если воспомнишь
Твои глаза, будто море
Они лезут вон из кожи
Вокруг меня, тает воздух
Я застрял в том дне надолго
Может все было не зря ия-ия
Я смотрю в твои глаза ия-ия
Может ты моя судьба
Может все было не зря ия-ия
Я смотрю в твои глаза ия-ия
Может ты моя судьба ия-ия
Подскажет мне луна ия-ия
Может все было не зря ия-ия
Я смотрю в твои глаза ия-ия
Может ты моя судьба ия-ия
Подскажет мне луна ия-ия

(traduzione)

Forse tutto non è stato vano ia-ia
Ti guardo negli occhi
Forse sei il mio destino ya-ya
Me lo dirà la luna
Forse tutto non è stato vano ia-ia
Ti guardo negli occhi
Forse sei il mio destino ya-ya
La luna me lo dirà ia-ia
Tesoro solo tu lo sai
Tutto era come in un film
E cosa non potevo dire
resta con me
Non sei mia, sulle labbra
Solo lacrime e cioccolato
Non so dove sia il mio numero
Solo per stare con te
Mi sono perso dov'è la tua voce
Tornerai se ricordi
I tuoi occhi sono come il mare
Strisciano fuori dalla loro pelle
Intorno a me l'aria si sta sciogliendo
Sono bloccato in quel giorno per molto tempo
Forse tutto non è stato vano ia-ia
Ti guardo negli occhi
Forse sei il mio destino
Forse tutto non è stato vano ia-ia
Ti guardo negli occhi
Forse sei il mio destino ya-ya
La luna me lo dirà ia-ia
Forse tutto non è stato vano ia-ia
Ti guardo negli occhi
Forse sei il mio destino ya-ya
La luna me lo dirà ia-ia