Traduzione del testo della canzone There's a Difference - Lower Class Brats

There's a Difference (originale)

You’re always talking at me
I can’t hear what your sayin'
You say you know all the songs
But you don’t know what we’re playin'
You say that you «hear"me
But you never listen
You say you’ve seen it all
But there’s a lot your missing
T.V. Punks you know all About
Who prance around shout
Picture perfect post card bums
Who know how to pout
There’s 20 years of music
You’ll never understand
You just wanna be a singer in an alternative band
You write your critiques about us But you never read
You think it’s dead & dried up
'cause you weren’t willing to bleed
You want to be one of us But you never will
You want to understand
But deep waters are still

There's a Difference (traduzione)

Parli sempre con me
Non riesco a sentire cosa stai dicendo
Dici di conoscere tutte le canzoni
Ma non sai cosa stiamo suonando
Dici che mi «senti».
Ma tu non ascolti mai
Dici di aver visto tutto
Ma ci sono molte cose che ti mancano
I punk televisivi di cui sai tutto
Chi saltella in giro grida
Immagine perfetta dei barboni da cartolina
Chi sa come fare il broncio
Ci sono 20 anni di musica
Non capirai mai
Vuoi solo essere un cantante in una band alternativa
Scrivi le tue critiche su di noi Ma non leggi mai
Pensi che sia morto e prosciugato
perché non eri disposto a sanguinare
Vuoi essere uno di noi, ma non lo farai mai
Vuoi capire
Ma le acque profonde sono ferme