Traduzione del testo della canzone Newer Me - LUCKI

Newer Me (originale)

Girl I do the dash, I’m maneuvering
Wavy frames, I can’t see you, I’m the newer me
Your friend like me, watch her entertain my newer me
If your fans like me for your image, you a tool to me
Off some muddy, I’m with Sawbuck, He on skrrt skrrt
Supreme shawty, I am looking like a Lookbook
Do the dash, got em stashed, know how crooks look
Don’t care who you are, no passes boy your shit took
Man look, now I’m a newer me
Finesse the nigga he on joe line talking bout suing me
New phone, who dis?
Another newer me
This bitch talking bout call my phone, what you gone do for me?
Ain’t know I had the semi like the newer me
Geeking bitch, I’m in her face she still pursuing me
Three phones, One off, give out that number
I can’t talk, too busy, this my trap number
I think I missed my flight being a newer me
Another mood swing just when she thinks she’s used to me
Then I switch up with a newer me
Then I hit her with a newer me
Still finding newer mes
Newer me energy
Still finding newer me

Newer Me (traduzione)

Ragazza, faccio il trattino, sto manovrando
Cornici ondulate, non ti vedo, sono il nuovo me stesso
Piace alla tua amica, guardala mentre intrattiene la mia nuova me
Se piaccio ai tuoi fan per la tua immagine, sei uno strumento per me
Fuori un po' di fango, sono con Sawbuck, He on skrrt skrrt
Supreme shawty, sembro un lookbook
Fai lo scatto, tienili nascosti, scopri come stanno i ladri
Non importa chi sei, nessun passaggio ragazzo ha preso la tua merda
Amico, ora sono un nuovo me
Finesse the nigga he su joe line parla di farmi causa
Telefono nuovo, chi è?
Un altro me più nuovo
Questa puttana che parla di chiamare il mio telefono, cosa hai fatto per me?
Non so che ho avuto la semifinale come la nuova me
Cagna stravagante, sono di fronte a lei che mi sta ancora inseguendo
Tre telefoni, uno una tantum, dai quel numero
Non riesco a parlare, troppo occupato, questo è il mio numero di trappola
Penso che mi sia mancato il fatto che il mio volo fosse una nuova me stessa
Un altro sbalzo d'umore proprio quando pensa di essere abituata a me
Poi cambio con un me più nuovo
Poi l'ho colpita con un me più nuovo
Sto ancora trovando nuovi mes
Nuova energia di me
Sto ancora trovando me più nuovo