Testi di Give You Up - Lucky Rose, Mila Falls

Give You Up (originale)

Lately I’ve been spending Saturdays so lonely
You know it’s crazy, I keep talking but nobody gets me
Like you do, like you do, like you do
I know, I know, I know we weren’t right
But I don’t, I don’t feel that tonight, yeah
So maybe you could come on over one more last time
I don’t wanna give you up, give you up
I don’t wanna give you up, give you up
I don’t wanna fall in love, fall in love, fall in love, oh
With someone new, new
With someone new
Nobody else is like you
It’s so sad, when he makes me laugh, I want you back
And I hate that when he comes around I wonder where you’re at
I know, I know, I know we weren’t right
But I don’t, I don’t feel that tonight, yeah
And would it be bad if you’re on my mind one more last time?
Oh
I don’t wanna give you up, give you up
I don’t wanna give you up, give you up
I don’t wanna fall in love, fall in love, fall in love, oh
With someone new, new
With someone new
Nobody else is like you
One more last time
One more last time
One more last time
One more last time
I don’t wanna give you up, give you up
I don’t wanna give you up, give you up
I don’t wanna fall in love, fall in love, fall in love, oh
With someone new, new
With someone new
Nobody else is like you

(traduzione)

Ultimamente trascorro i sabati così solo
Sai che è pazzesco, continuo a parlare ma nessuno mi capisce
Come fai tu, come fai tu, come fai tu
Lo so, lo so, lo so che non avevamo ragione
Ma non lo sento, non lo sento stasera, sì
Quindi forse potresti venire ancora un'ultima volta
Non voglio arrenderti, arrenderti
Non voglio arrenderti, arrenderti
Non voglio innamorarmi, innamorarmi, innamorarmi, oh
Con qualcuno di nuovo, nuovo
Con qualcuno di nuovo
Nessun altro è come te
È così triste, quando mi fa ridere, ti rivoglio
E odio il fatto che quando viene in giro mi chiedo dove sei
Lo so, lo so, lo so che non avevamo ragione
Ma non lo sento, non lo sento stasera, sì
E sarebbe male se mi pensassi ancora per l'ultima volta?
Oh
Non voglio arrenderti, arrenderti
Non voglio arrenderti, arrenderti
Non voglio innamorarmi, innamorarmi, innamorarmi, oh
Con qualcuno di nuovo, nuovo
Con qualcuno di nuovo
Nessun altro è come te
Ancora un'ultima volta
Ancora un'ultima volta
Ancora un'ultima volta
Ancora un'ultima volta
Non voglio arrenderti, arrenderti
Non voglio arrenderti, arrenderti
Non voglio innamorarmi, innamorarmi, innamorarmi, oh
Con qualcuno di nuovo, nuovo
Con qualcuno di nuovo
Nessun altro è come te