Traduzione del testo della canzone Fickfressmaschine - Luk&Fil, Tufu

Fickfressmaschine (originale)

One
Three
One, Two, Two, Four
Zurück in die Höhle mit euch Physikern
Analytikern, Welt bügelglatt übermannt oder -fraut
Heucheln, wenn der Applaus
Den man einfach und mit Verlaub übersprühen kann
Sieh dich an, du bist avant garde und nicht einfach nur gender
Dafür gibt es keinen Nobelpreis, sondern ein Milka Tender
Fick dich und ihn auch, liebe Menschen und Neger
Das Reich ist saturiert, wie man an vollen Booten sehen kann
Der Negroman, Ergebnis kategorischer Entmenschlichung
In dem es schon länger nichts mehr gibt, das sich zu pfänden lohnt
Klettert an Wänden hoch, würgt gleichmäßig
Bricht konventionenbrechende Äffchen auf Teppiche
Lemminge, folgt mir in den Tod oder führt
Besser für nichts sterben als für irgendetwas leben
Ich liebe den Menschen an sich aber hasse sein Benehmen
Betreten und vorallem was er darstellt
Lass ihn für mich tanzen und bewerfe ihn mit Hartgeld
Sorg mit Scheinwerfern dafür
Dass er sich trotzdem für 'nen Star hält
Hip Hop hurray!
Pränatale Diagnostik hätte dich verhindert
Negroman — keine Liebe
Hello, I’m the Nepumuk
Von nebenan, äh unten drunter
Ich bin der Coolste im Dorf
Zumindest in meinem Bunker
Ohne dicke, fette Klunker
Eingelullte Fickfressmaschine
Ich hol' mir noch einen runter
Um entspannt mit Gott reden zu können, denn sie ist 'ne Frau
Doch Fortuna dreht das Rad, immerhin der Planet bleibt blau
Ich auch!
Störbilder als Kunst, der ist’n schlimmer Finger
Die graue Eminenz und ich drehten einst krumme Dinger
Aber jetzt ist alles anders, ich bin unterkörperfrei
Und unerhörterweise hört ihr meine stummen Schreie
Kinder der Aufklärung, räumt eure Zimmer auf
Ins Höhlengleichnis zurück, sonst bleibt die Flimmerkiste aus (aus)
Die Welt ist aus Pisse gemacht
Ich bin fast unberechenbar, weil meine Mukke kein Wissen schafft
Das System ist perfekt, wir bräuchten 'ne Kissenschlacht
Ersticken an der Macht oder am Ruhm oder etwas anderem
Liebe mit dem Bildschirm machen ist das neue Heiraten, kirchlich!
Jeder VIP-Bereich ist einladend
Falsches Denken, aber wenigstens was machen
Keinen geilen Beat hinbekommen
Dann kauf ich mir halt paar Sachen
Um Befriedigung zu erreichen und glücklich zu werden
Oder einsam zu sterben… Das ist fast das gleiche
Ich tolerier' nur eine Art und Weise
Ey yo, (Meine) war das schon alles?
Natürlich nicht du Hurensohn, hör richtig hin
Die mit dem besten Betttuch vertuschte Mösenpfütze
Stinkt immernoch aus dem Raum
Außer dem Deo nix im Griff
Aus dem sabbrigen Mundwinkel
Tropft das letzte bisschen Schlick über den Beat
Und verteilt sich gleichmäßig über die Snares
Jetzt wird hier gründlich aufgeräumt
Ich putz' dir nicht mehr hinterher
Deine Ergüsse hören sich an wie ein Drehbuch fürs Traumschiff
Von dem ich mich ins Meer flieh' sobald der Kaviar aus ist
Betrachte die Misere aus der besten Sicht von außen
Ich reflektier' hier garnix
Sondern kika-koma-kauf es einfach ein
Yo, du machst es vor, ich mach' es nach
Oder umgekehrt, die Fickfressmaschine kotzt Salat
Vor den Bauernhof, an den dein Schweinskopf abhanden kam
Deine Frau singt die Hooks und hat 'ne alte Kamera

(traduzione)

Uno
Tre
Uno, due, due, quattro
Torniamo alla caverna con voi fisici
Analisti, mondo sopraffatto o -fraut
Fingi quando gli applausi
Che puoi facilmente e con tutto il rispetto spruzzare sopra
Guardati, sei all'avanguardia e non solo di genere
Non c'è nessun premio Nobel per questo, ma un Milka Tender
Fanculo te e anche lui, cara gente e negri
Il regno è saturo, come si può vedere dalle barche piene
Il negroman, risultato di una categorica disumanizzazione
In cui da tempo non c'è nulla che valga la pena cogliere
Si arrampica sui muri, soffoca in modo uniforme
Rompe le scimmie che infrangono le convenzioni sui tappeti
Lemmings, seguimi fino alla morte o guida
Meglio morire per niente che vivere per qualsiasi cosa
Amo le persone stesse ma odio il loro comportamento
Entra e soprattutto cosa rappresenta
Fallo ballare per me e lanciagli monete
Prenditi cura di quello con i fari
Che pensa ancora di essere una star
Evviva l'hip-hop!
La diagnostica prenatale te l'avrebbe impedito
Negroman - niente amore
Ciao, sono il Nepumuk
Dalla porta accanto, uh giù di sotto
Sono il più figo del villaggio
Almeno nel mio bunker
Senza grosse e grasse cianfrusaglie
Macchina mangiacazzi cullata
Ne prenderò un altro
Poter parlare con Dio in modo rilassato, perché è una donna
Ma la fortuna gira la ruota, almeno il pianeta resta blu
Anche io!
Immagini inquietanti come arte, è un brutto dito
L'eminenza grigia e io una volta abbiamo filmato cose storte
Ma ora è tutto diverso, sono libero nella parte inferiore del corpo
E incredibilmente senti le mie grida silenziose
Figli dell'Illuminismo, mettete in ordine le vostre stanze
Torniamo all'allegoria della caverna, altrimenti la scatola degli occhiali rimane spenta (spenta)
Il mondo è fatto di piscio
Sono quasi imprevedibile perché la mia musica non crea conoscenza
Il sistema è perfetto, ci serve una lotta con i cuscini
Soffoca il potere, la fama o qualcos'altro
Fare l'amore con lo schermo è il nuovo matrimonio, chierico!
Ogni area VIP è invitante
Pensiero sbagliato, ma almeno fai qualcosa
Non riesco a ottenere un grande ritmo
Allora mi limiterò a comprare alcune cose
Per ottenere soddisfazione e diventare felici
O morire da solo... È quasi lo stesso
Tollero solo in un modo
Ey yo, (il mio) era tutto?
Certo che non figlio di puttana, ascolta attentamente
La pozzanghera della fica coperta con il miglior lenzuolo
Puzza ancora dalla stanza
Niente sotto controllo tranne il deodorante
Dall'angolo bavoso della sua bocca
Gocciolando l'ultimo pezzo di limo attraverso il ritmo
E si diffonde uniformemente sulle trappole
Ripulito a fondo qui ora
Non pulisco più dopo di te
Le tue effusioni sembrano un copione per la nave dei sogni
Da cui fuggo in mare non appena il caviale è finito
Guarda la miseria dalla migliore prospettiva esterna
Non sto riflettendo qui
Ma kika-koma-compralo e basta
Yo, fallo tu, lo farò io
O viceversa, la macchina mangiacazzi vomita lattuga
Di fronte alla fattoria dove si è persa la testa del tuo maiale
Tua moglie canta gli hook e ha una vecchia macchina fotografica