Traduzione del testo della canzone Stuck In The Middle - Lulleaux, Elle Hollis

Stuck In The Middle (originale)

Same place, same vibe
Yet the days feel like a warning
I lie awake at night
And feeling tired in the morning
Always rushing, towards nothing
And I feel like I need a change
Cause I’m buzzin', I need something, I need something
And I know I know I know
The worth of my time
Everybody wants a little
And I’m stuck here in the middle
And I know I know I know
I just can’t stay in line
I’m done being stuck here in the middle
I’m done being stuck here in the middle
Not afraid of heights
On the edge and feel like jumpin'
Now I roll the dice
Feeling lucky, so I’m foldin'
Now I’m laughing at my madness
And the one that got me away
Wish that I could show you how to
Keep on running
And I know I know I know
The worth of my time
Everybody wants a little
And I’m stuck here in the middle
And I know I know I know
I just can’t stay in line
I’m done being stuck here in the middle
I’m done being stuck here in the middle

(traduzione)

Stesso posto, stessa atmosfera
Eppure i giorni sembrano un avvertimento
Sono sveglio di notte
E sentirsi stanco al mattino
Sempre di corsa, verso il nulla
E sento di aver bisogno di un cambiamento
Perché sto ronzando, ho bisogno di qualcosa, ho bisogno di qualcosa
E lo so lo so lo so
Il valore del mio tempo
Tutti ne vogliono un po'
E sono bloccato qui nel mezzo
E lo so lo so lo so
Non riesco a rimanere in linea
Ho finito di essere bloccato qui nel mezzo
Ho finito di essere bloccato qui nel mezzo
Non ha paura delle altezze
Al limite e ho voglia di saltare
Ora lancio i dadi
Mi sento fortunato, quindi sto piegando
Ora sto ridendo della mia follia
E quello che mi ha portato via
Vorrei poterti mostrare come farlo
Continua a correre
E lo so lo so lo so
Il valore del mio tempo
Tutti ne vogliono un po'
E sono bloccato qui nel mezzo
E lo so lo so lo so
Non riesco a rimanere in linea
Ho finito di essere bloccato qui nel mezzo
Ho finito di essere bloccato qui nel mezzo