Traduzione del testo della canzone Contact - Lulleaux, Giang Phạm

Contact (originale)

Baby, your touch is more than enough
To make me lose my mind
You got me so distracted thinking of you
Honey, all the time
And I need to feel your skin on mine
We are just two of a kind
Feel the beat of my heart
First a look, then a spark from a second
When we make contact boy
It’s a chain reaction
It’s a physical-chemical interaction
When we combine, feel the satisfaction
Deep inside my soul
When we make contact boy
Feel the heat increase
And my mind’s racing
Got me weak in the knees
And the air gets thin
I can barely breathe
When you make contact with me
I can kiss you right there
Nice and slow
We can take our time
Tell me what you want, boy
I’ll do anything, make you feel alright
And I need to feel your skin on mine
We are just two of a kind
Feel the beat of my heart
First a look, then a spark from a second
When we make contact boy
It’s a chain reaction
It’s a physical-chemical interaction
When we combine feel the satisfaction
Deep inside my soul
When we make contact boy
Feel the heat increase
And my mind’s racing
Got me weak in the knees
And the air gets thin
I can barely breathe
When you make contact with me
When we make contact
When we make contact boy
When we make contact
When we make contact boy
When we make contact boy
It’s a chain reaction
It’s a physical-chemical interaction
When we combine feel the satisfaction
Deep inside my soul
When we make contact boy
Feel the heat increase
And my mind’s racing
Got me weak in the knees
And the air gets thin
I can barely breathe
When you make contact with me

(traduzione)

Tesoro, il tuo tocco è più che sufficiente
Per farmi perdere la testa
Mi hai così distratto pensando a te
Tesoro, sempre
E ho bisogno di sentire la tua pelle sulla mia
Siamo solo due come due
Senti il ​​battito del mio cuore
Prima uno sguardo, poi una scintilla da un secondo
Quando contattiamo il ragazzo
È una reazione a catena
È un'interazione fisico-chimica
Quando ci uniamo, senti la soddisfazione
Nel profondo della mia anima
Quando contattiamo il ragazzo
Senti il ​​calore aumentare
E la mia mente sta correndo
Mi ha debole nelle ginocchia
E l'aria diventa rarefatta
Riesco a malapena a respirare
Quando vieni in contatto con me
Posso baciarti proprio lì
Piacevole e lento
Possiamo prenderci il nostro tempo
Dimmi cosa vuoi, ragazzo
Farò qualsiasi cosa, ti farò sentire bene
E ho bisogno di sentire la tua pelle sulla mia
Siamo solo due come due
Senti il ​​battito del mio cuore
Prima uno sguardo, poi una scintilla da un secondo
Quando contattiamo il ragazzo
È una reazione a catena
È un'interazione fisico-chimica
Quando ci uniamo sentiamo la soddisfazione
Nel profondo della mia anima
Quando contattiamo il ragazzo
Senti il ​​calore aumentare
E la mia mente sta correndo
Mi ha debole nelle ginocchia
E l'aria diventa rarefatta
Riesco a malapena a respirare
Quando vieni in contatto con me
Quando entriamo in contatto
Quando contattiamo il ragazzo
Quando entriamo in contatto
Quando contattiamo il ragazzo
Quando contattiamo il ragazzo
È una reazione a catena
È un'interazione fisico-chimica
Quando ci uniamo sentiamo la soddisfazione
Nel profondo della mia anima
Quando contattiamo il ragazzo
Senti il ​​calore aumentare
E la mia mente sta correndo
Mi ha debole nelle ginocchia
E l'aria diventa rarefatta
Riesco a malapena a respirare
Quando vieni in contatto con me