Traduzione del testo della canzone End of the Century (featuring MC Jabber) - Lulu Rouge

End of the Century (featuring MC Jabber) (originale)

It’s just the fall of another century
It’s just the fall of another year
It’s just the fall of another century
It’s just the fall of another year
Can you make me simply scream
Fake me some sympathy
I’m in a corner and my energy’s dissipatin'
It’s just the waiting and the waning of
Blind forsaken
Just that drip-drip in those final seconds
Get your face away, put your faith away
Is there room in your rooms today
Come any closer with your heart out
Come any nearer, come any nearer
It’s just the fall of another century
It’s just the fall of another year
It’s just the fall of another century
It’s just the fall of another year
It’s been years since I felt my outline
Running around, circuits down my spine
I’m feeling fine
The heat and the flames are climbing
It’s just timing
When to jump or cling to the ledge
Holding hands as you leap from the edge
It’s just gravity
Blood mist, insanity
Ripping a vein and I’m slipping away to the warmth and the safety
It’s just the fall of another century
It’s just the fall of another year
It’s just the fall of another century
It’s just the fall of another year
It’s just the fall of another century
It’s just the fall of another year
It’s just the fall of another century
It’s just the fall of another year
It’s just the fall of another century
It’s just the fall of another year

End of the Century (featuring MC Jabber) (traduzione)

È solo la caduta di un altro secolo
È solo l'autunno di un altro anno
È solo la caduta di un altro secolo
È solo l'autunno di un altro anno
Puoi farmi semplicemente urlare
Falsami un po' di simpatia
Sono in un angolo e la mia energia si sta dissipando
È solo l'attesa e il tramonto
Cieco abbandonato
Solo quel gocciolamento in quegli ultimi secondi
Allontana la tua faccia, metti via la tua fede
C'è posto nelle tue stanze oggi
Avvicinati ancora di più con il tuo cuore
Avvicinati, avvicinati ancora
È solo la caduta di un altro secolo
È solo l'autunno di un altro anno
È solo la caduta di un altro secolo
È solo l'autunno di un altro anno
Sono passati anni da quando sentivo il mio profilo
Correndo in giro, i circuiti lungo la mia schiena
Mi sento bene
Il caldo e le fiamme stanno salendo
È solo il tempismo
Quando saltare o aggrapparsi alla sporgenza
Tenersi per mano mentre salti dal bordo
È solo gravità
Nebbia di sangue, follia
Strappo una vena e sto scivolando via verso il calore e la sicurezza
È solo la caduta di un altro secolo
È solo l'autunno di un altro anno
È solo la caduta di un altro secolo
È solo l'autunno di un altro anno
È solo la caduta di un altro secolo
È solo l'autunno di un altro anno
È solo la caduta di un altro secolo
È solo l'autunno di un altro anno
È solo la caduta di un altro secolo
È solo l'autunno di un altro anno