Traduzione del testo della canzone One More Step - Lunafly

One More Step (originale)

Every day I’m living like a dream
Doing everything to the extreme
Oh come over to my way yeah
Every day is like I’m flying high
But don’t you know I’m just a normal guy
Oh come over to my way woah
What do you need to know
One word and we can go
I know you wanna see
Let your body free and your mind will come with me
I’m always waiting here
I’ll never ever disappear
I’m living life in highest gear woah Take one more step to my world
Where everything’s a big blur
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah
Take one more step to my world
Oh one more step say yes sir
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah
Yeah saw you looking over my way
Always same time, same place, every day
Going crazy in the burning sunshine
Now I know my lucky stars have aligned
Living it up in Tokyo, Miami, Rio
I know you’re wandering if you can join this trio
We’re never ever disappointed
Don’t know what I can say
Come on everyone this is the time to play
What do you need to know
One word and we can go
I know you wanna see
Let your body free and your mind will come with me
I’m always waiting here
I’ll never ever disappear
I’m living life in highest gear woah
Take one more step to my world
Where everything’s a big blur
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah
Take one more step to my world
Oh one more step say yes sir
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah
I’m sitting back looking up at the glowing stars
Playing on my old guitar Worry free, that’s how I’m living my life
I’ll be this way until I die
Take one more step to my world
Where everything’s a big blur
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah
Take one more step to my world
Oh one more step say yes sir
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah
Take one more step to my world
Where everything’s a big blur
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah
Take one more step to my world
Oh one more step say yes sir
Say yeah yeah yeah yeah
Woah woah woah

(traduzione)

Ogni giorno vivo come un sogno
Fare tutto all'estremo
Oh, vieni a modo mio, sì
Ogni giorno è come se stessi volando in alto
Ma non sai che sono solo un ragazzo normale
Oh, vieni a modo mio, woah
Che cosa ti serve sapere
Una parola e possiamo andare
So che vuoi vedere
Lascia che il tuo corpo sia libero e la tua mente verrà con me
Sto sempre aspettando qui
Non scomparirò mai
Sto vivendo la vita con la marcia più alta woah Fai un altro passo nel mio mondo
Dove tutto è una grande sfocatura
Dì sì sì sì sì sì
Woah woah woah
Fai un altro passo nel mio mondo
Oh un altro passo dì di sì, signore
Dì sì sì sì sì sì
Woah woah woah
Sì, ti ho visto guardare oltre la mia strada
Sempre alla stessa ora, allo stesso posto, ogni giorno
Impazzire sotto il sole cocente
Ora so che le mie stelle fortunate si sono allineate
Vivere a Tokyo, Miami, Rio
So che stai vagando se puoi unirti a questo trio
Non siamo mai delusi
Non so cosa posso dire
Forza tutti, è il momento di giocare
Che cosa ti serve sapere
Una parola e possiamo andare
So che vuoi vedere
Lascia che il tuo corpo sia libero e la tua mente verrà con me
Sto sempre aspettando qui
Non scomparirò mai
Sto vivendo la vita con la marcia più alta woah
Fai un altro passo nel mio mondo
Dove tutto è una grande sfocatura
Dì sì sì sì sì sì
Woah woah woah
Fai un altro passo nel mio mondo
Oh un altro passo dì di sì, signore
Dì sì sì sì sì sì
Woah woah woah
Sono seduto indietro a guardare le stelle luminose
Suonare con la mia vecchia chitarra Senza preoccupazioni, è così che vivo la mia vita
Sarò così finché non morirò
Fai un altro passo nel mio mondo
Dove tutto è una grande sfocatura
Dì sì sì sì sì sì
Woah woah woah
Fai un altro passo nel mio mondo
Oh un altro passo dì di sì, signore
Dì sì sì sì sì sì
Woah woah woah
Fai un altro passo nel mio mondo
Dove tutto è una grande sfocatura
Dì sì sì sì sì sì
Woah woah woah
Fai un altro passo nel mio mondo
Oh un altro passo dì di sì, signore
Dì sì sì sì sì sì
Woah woah woah