| Girls with Bangs (originale) | Girls with Bangs (traduzione) |
|---|---|
| I’m weightless but made of feelings | Sono senza peso ma fatto di sentimenti |
| I’m dreamless but made for dreaming | Sono senza sogni ma fatto per sognare |
| Even if I don’t play my dress | Anche se non suono il mio vestito |
| I’m heavy, sleepless | Sono pesante, insonne |
| Heavy sleepless | Insonne pesante |
| You shake my undertone | Scuoti il mio sottotono |
| You move, I shift my all | Tu ti muovi, io sposto tutto |
| All all all | Tutto tutto tutto |
| Under my hair the rain can’t follow us | Sotto i miei capelli la pioggia non può seguirci |
| Cause we are safe there | Perché siamo al sicuro lì |
| We are girls with bangs | Siamo ragazze con la frangetta |
| Madness is how we react | La follia è il modo in cui reagiamo |
| When sadness is how we get stuck | Quando la tristezza è il modo in cui rimaniamo bloccati |
| Even if we play in dirtiness | Anche se giochiamo nello sporco |
| We are weakless, we are weakless | Siamo deboli, siamo deboli |
