Traduzione del testo della canzone Long Way Home - Gazzo, Allie Crystal

Long Way Home (originale)

I don’t wanna go
I don’t wanna say goodbye yet
Live the afterglow
But can we run on borrowed time?
We can hide away, drive until the moon goes down
Don’t you wanna stay even though we’re homeward bound
Baby can we take the long way home?
I’ll pay every toll please don’t make me go
You’re the only one I need to hold
Oh baby can we take the long way home?
Can we take the long way home?
Can we take the long way home?
Got my eyes on you
Take a picture in my mind just to hold onto
Keep me in your view
I’m counting every smile I could tame
We can hide away, drive until the moon goes down
Don’t you wanna stay even though we’re homeward bound
Baby can we take the long way home?
I’ll pay every toll, please don’t make me go
You’re the only one I need to hold
Oh baby can we take the long way home?
Can we take the long way home?
Can we take the long way home?
I play these nights in my mind
Play it and rewind, play it and rewind
Baby just drive
Forget the time
Please don’t say goodnight, please don’t say goodnight
Baby can we take the long way home?
I’ll pay every toll, please don’t make me go
You’re the only one I need to hold
Oh baby can we take the long way home?
Can we take the long way home?
Can we take the long way home?

Long Way Home (traduzione)

Non voglio andare
Non voglio ancora salutarti
Vivi l'ultimo bagliore
Ma possiamo correre con tempo preso in prestito?
Possiamo nasconderci, guidare fino al calare della luna
Non vuoi restare anche se siamo diretti a casa
Tesoro, possiamo prendere la lunga strada verso casa?
Pagherò ogni pedaggio, per favore non farmi andare
Sei l'unico che ho bisogno di tenere
Oh piccola possiamo prendere la lunga strada verso casa?
Possiamo prendere la strada più lunga per tornare a casa?
Possiamo prendere la strada più lunga per tornare a casa?
Ho gli occhi puntati su di te
Scatta una foto nella mia mente solo per tenerla
Tienimi sotto la tua vista
Sto contando ogni sorriso che potrei domare
Possiamo nasconderci, guidare fino al calare della luna
Non vuoi restare anche se siamo diretti a casa
Tesoro, possiamo prendere la lunga strada verso casa?
Pagherò ogni pedaggio, per favore non farmi andare
Sei l'unico che ho bisogno di tenere
Oh piccola possiamo prendere la lunga strada verso casa?
Possiamo prendere la strada più lunga per tornare a casa?
Possiamo prendere la strada più lunga per tornare a casa?
Suono queste serate nella mia mente
Riproducilo e riavvolgi, riproduci e riavvolgi
Baby, guida e basta
Dimentica il tempo
Per favore, non dire buonanotte, per favore non dire buonanotte
Tesoro, possiamo prendere la lunga strada verso casa?
Pagherò ogni pedaggio, per favore non farmi andare
Sei l'unico che ho bisogno di tenere
Oh piccola possiamo prendere la lunga strada verso casa?
Possiamo prendere la strada più lunga per tornare a casa?
Possiamo prendere la strada più lunga per tornare a casa?