Traduzione del testo della canzone Ай яй яй - Lx24

Ай яй яй (originale)

Голыми глазами в небо я смотрел и ждал ответа
Раньше верил слишком слепо, что любовь принесут облака
Как же быстро прошло время, я больше не смотрю на небо
И в сердце моём снова лето, ведь теперь у меня есть она
Ай яй яй, моя девочка, ты не скучай,
Ой ой ой я уже еду к тебе домой
Ай яй яй, моя девочка, ты не скучай
Ой ой ой я уже еду к тебе домой
Если бы меня спросили, где беру я свои силы
И почему на мне улыбка, я отвечу это все она
И как же она красива, я просто бы не прошёл бы мимо
И только ей всё позволимо, поэтому она моя.
Ай яй яй, моя девочка, ты не скучай,
Ой ой ой я уже еду к тебе домой
Ай яй яй, моя девочка, ты не скучай
Ой ой ой я уже еду к тебе домой
Я будто заболел, и теперь нужны микстуры
Моя сеньорита - пуля, остальные - дуры
Она моя бандитка, что похитила покой
И только рядом с ней я могу побыть собой
Я как Доминик Торетто мне нужна такая
На двадцать пальцев ангел, на восемь ноль шальная
Всем уже известно, что моя любовь реальна
Но только лишь со мной она так уникальна
Ай яй яй, моя девочка, ты не скучай,
Ой ой ой я уже еду к тебе домой
Ай яй яй, моя девочка, ты не скучай
Ой ой ой я уже еду к тебе домой

(traduzione)

Guardavo il cielo ad occhi nudi e aspettavo una risposta.
Credevo troppo ciecamente che le nuvole avrebbero portato amore
Come è passato velocemente il tempo, non guardo più il cielo
E nel mio cuore è di nuovo estate, perché ora ce l'ho lei
Ay yai yai, ragazza mia, non annoiarti,
Oh oh oh sto andando a casa tua
Ai yay yay, ragazza mia, non annoiarti
Oh oh oh sto andando a casa tua
Se mi chiedessi dove prendo la mia forza
E perché c'è un sorriso su di me, risponderò a tutto
E quanto è bella, non vorrei proprio passare
E solo a lei è permesso tutto, quindi è mia.
Ay yai yai, ragazza mia, non annoiarti,
Oh oh oh sto andando a casa tua
Ai yay yay, ragazza mia, non annoiarti
Oh oh oh sto andando a casa tua
È come se mi fossi ammalato e ora avessi bisogno di pozioni
La mia senorita è una pallottola, gli altri sono pazzi
È la mia bandita che ha rubato la pace
E solo accanto a lei posso essere me stesso
Sono come Dominic Toretto, ne ho bisogno
Venti dita angelo, otto zero pazzo
Tutti sanno già che il mio amore è reale
Ma solo con me lei è così unica
Ay yai yai, ragazza mia, non annoiarti,
Oh oh oh sto andando a casa tua
Ai yay yay, ragazza mia, non annoiarti
Oh oh oh sto andando a casa tua