| Я знаю, ты сейчас не спишь, ты смотришь из окна.
| So che ora non stai dormendo, stai guardando fuori dalla finestra.
|
| Там, — самолёты пролетают мимо твоих глаз.
| Lì, gli aerei volano oltre i tuoi occhi.
|
| И я, хожу один, как призрак за тобой,
| E cammino da solo come un fantasma dietro di te
|
| Пытаясь добиться твоего сердца.
| Cercando di conquistare il tuo cuore.
|
| Я — юный глупец и фанат, словно ты — супер звезда!
| Sono un giovane pazzo e un fan, come se fossi una super star!
|
| Я хочу попасть в твой номер. | Voglio entrare nella tua stanza. |
| Я хочу с тобою фото.
| Voglio una foto con te.
|
| Заболел от твоих форм. | Mi sono ammalato per i tuoi moduli. |
| Прошу тебя:
| Ti chiedo:
|
| Please, baby, дай мне фору! | Per favore, piccola, dammi un vantaggio! |
| Ueah!
| Eh!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я увезу тебя подальше от всех глаз людей, что лгут нам.
| Ti porterò via da tutti gli occhi delle persone che ci mentono.
|
| Мы на попутках доедем до края земли!
| Faremo l'autostop fino ai confini della terra!
|
| Не говори мне слов про то, что это — любовь;
| Non dirmi parole sul fatto che questo è amore;
|
| Я сам всё знаю. | So tutto da solo. |
| Мы улетаем только вдвоём.
| Stiamo volando solo noi due.
|
| Ты — мой допинг-контроль,
| Tu sei il mio controllo della droga
|
| Я постоянно опьянён тобой.
| Sono costantemente intossicato da te.
|
| Пока ты спишь, я варю кофе,
| Mentre dormi, io preparo il caffè
|
| Чтобы ты проснулась и утро было добрым.
| In modo da svegliarti e darti il buongiorno.
|
| Бейби,
| Bambino,
|
| По нашим чувствам можно делать фильмы
| Secondo i nostri sentimenti, puoi fare film
|
| Хороший экшн плюс капля лирики.
| Buona azione più una goccia di testi.
|
| Тут есть истерики, но поверь — это того стоит!
| Ci sono capricci qui, ma credimi - ne vale la pena!
|
| Я люблю твой стиль.
| Mi piace il tuo stile.
|
| Ты моя — я твой мы — Инь, Ян; | Tu sei mio - io sono tuo, noi siamo Yin, Yang; |
| baby —
| bambino -
|
| И вопреки всем голосам сверху мы ещё вместе.
| E nonostante tutte le voci dall'alto, siamo ancora insieme.
|
| Мне так тепло. | Sono così caldo. |
| Это любовь!
| Questo è amore!
|
| Я тебя: никому, никода не отдам! | Non ti abbandonerò a nessuno, mai! |
| Я и ты…
| Io e te…
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я увезу тебя подальше от всех глаз людей, что лгут нам.
| Ti porterò via da tutti gli occhi delle persone che ci mentono.
|
| Мы на попутках доедем до края земли!
| Faremo l'autostop fino ai confini della terra!
|
| Не говори мне слов про то, что это — любовь;
| Non dirmi parole sul fatto che questo è amore;
|
| Я сам всё знаю. | So tutto da solo. |
| Мы улетаем только вдвоём.
| Stiamo volando solo noi due.
|
| Я увезу тебя подальше от всех глаз людей, что лгут нам.
| Ti porterò via da tutti gli occhi delle persone che ci mentono.
|
| Мы на попутках доедем до края земли!
| Faremo l'autostop fino ai confini della terra!
|
| Не говори мне слов про то, что это — любовь;
| Non dirmi parole sul fatto che questo è amore;
|
| Я сам всё знаю. | So tutto da solo. |
| Мы улетаем только вдвоём.
| Stiamo volando solo noi due.
|
| Апрель, 2015. | aprile 2015. |