| Ну что же у нас с тобою всё не клеится?
| Bene, perché non ti va tutto bene?
|
| Как будто не родные совсем мы друг другу
| Come se non fossimo affatto parenti l'uno dell'altro
|
| Все говорят, что слюбится, стерпится,
| Tutti dicono che si innamoreranno, sopporteranno,
|
| Но терпим мы уже по десятому кругу
| Ma resistiamo già nel decimo cerchio
|
| Я привыкаю видеть краски без тебя
| Mi sto abituando a vedere i colori senza di te
|
| Ну разве смысл есть, ведь я открыл их с тобой,
| Beh, ha senso, perché li ho aperti con te,
|
| А лучше б ты прямо сейчас ко мне пришла
| E sarebbe meglio se venissi da me adesso
|
| И нашептал бы я тебе под тишиной
| E ti sussurrerei in silenzio
|
| Смой свой макияж, девчонка
| Lava la tua ragazza truccata
|
| И посмотри мне прямо в глаза
| E guardami dritto negli occhi
|
| Чувствую тебя я так тонко
| Ti sento così sottilmente
|
| Что хочется начать всё с нуля
| Cosa vuoi iniziare da zero
|
| Смой свой макияж, девчонка
| Lava la tua ragazza truccata
|
| И посмотри мне прямо в глаза
| E guardami dritto negli occhi
|
| Чувствую тебя я так тонко
| Ti sento così sottilmente
|
| Давай с тобой начнём мы с нуля
| Cominciamo da te da zero
|
| А я не верил, что всё так закрутится
| E non credevo che sarebbe andato tutto così
|
| (Крутится)
| (Filatura)
|
| И не летят к тебе мои письма теперь
| E le mie lettere non volano da te adesso
|
| Не знал, что можно так вот сильно мучиться
| Non sapevo che fosse possibile soffrire così tanto
|
| (Мучиться)
| (tormento)
|
| И ждать, когда войдёшь ты в открытую дверь
| E aspetta che tu entri dalla porta aperta
|
| А помнишь, как было, помнишь, как ты влюбилась?
| Ricordi com'era, ricordi come ti sei innamorato?
|
| Холодным утром, тепло наших тел
| In una fredda mattina, il calore dei nostri corpi
|
| Теперь ты закрылась, ну зачем ты закрылась?
| Ora hai chiuso, beh, perché hai chiuso?
|
| Я всё ещё мечтаю нашептать тебе
| Sogno ancora di sussurrarti
|
| Смой свой макияж, девчонка
| Lava la tua ragazza truccata
|
| И посмотри мне прямо в глаза
| E guardami dritto negli occhi
|
| Чувствую тебя я так тонко
| Ti sento così sottilmente
|
| Что хочется начать всё с нуля
| Cosa vuoi iniziare da zero
|
| Смой свой макияж, девчонка
| Lava la tua ragazza truccata
|
| И посмотри мне прямо в глаза
| E guardami dritto negli occhi
|
| Чувствую тебя я так тонко
| Ti sento così sottilmente
|
| Давай с тобой начнём мы с нуля
| Cominciamo da te da zero
|
| (Hey! Telling me to say)
| (Ehi! Dicendomi di dire)
|
| О-о, у-о-у, о-о, у-о-у, о
| Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
|
| (Come on!)
| (Dai!)
|
| О-о, у-о-у, о-о, у-о-у, о
| Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
|
| (Чувствую тебя)
| (Ti capisco)
|
| О-о, у-о-у, о-о, у-о-у, о
| Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
|
| (Чувствую тебя)
| (Ti capisco)
|
| О-о, у-о-у, о-о, у-о-у, е
| Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, e
|
| О-о, у-о-у, о-о, у-о-у, о
| Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
|
| О-о, у-о-у, о-о, у-о-у, о
| Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
|
| О-о, у-о-у, о-о, у-о-у, о
| Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
|
| О-о, у-о-у, о | Oh-oh, oh-oh-oh |