| Я завожу мотор и пускаюсь в ночь.
| Accendo il motore e parto nella notte.
|
| Я хочу к тебе, я хочу помочь.
| Voglio vederti, voglio aiutarti.
|
| Ты делаешь назло, ты тянешь меня вниз.
| Lo fai per dispetto, mi butti giù.
|
| Твой новый не твоё, оглянись.
| Il tuo nuovo non è tuo, guardati intorno.
|
| И ты напрасно меняешь замки - я проникну в тебя, как дым;
| E invano cambi le serrature - ti penetrerò come fumo;
|
| И окутаю всё, что я не успел, стану вновь твоим.
| E avvolgerò tutto ciò che non ho avuto tempo, diventerò di nuovo tuo.
|
| Это вирус, и я не убью его - как бы я не хотел.
| È un virus e non lo ucciderò, non importa quanto lo voglia.
|
| Я убил бы любовь, но она так желает тепла наших тел.
| Ucciderei l'amore, ma lei desidera tanto il calore dei nostri corpi.
|
| Ты мой вирус! | Sei il mio virus! |
| Just listen to me, baby!
| Ascoltami, piccola!
|
| Вирус! | Virus! |
| I don't wanna hurt you right now.
| Non voglio farti del male in questo momento.
|
| Ты мой вирус! | Sei il mio virus! |
| Just listen to me, baby.
| Ascoltami, piccola.
|
| Вирус! | Virus! |
| I want you in my life.
| Ti voglio nella mia vita.
|
| Ты мой вирус! | Sei il mio virus! |
| Just listen to me, baby!
| Ascoltami, piccola!
|
| Вирус! | Virus! |
| I don't wanna hurt you right now.
| Non voglio farti del male in questo momento.
|
| Ты мой вирус! | Sei il mio virus! |
| Just listen to me, baby.
| Ascoltami, piccola.
|
| Вирус! | Virus! |
| I want you in my life.
| Ti voglio nella mia vita.
|
| Я выжимаю всё. | Spremi tutto. |
| Я давлю на газ.
| Prendo il gas.
|
| Ты всё для него, а я ради нас.
| Tu sei tutto per lui e io lo sono per noi.
|
| Не поднимай трубку, не хочу услышать крик.
| Non rispondere al telefono, non voglio sentire un urlo.
|
| Наша любовь - это злая шутка. | Il nostro amore è uno scherzo crudele. |
| Наша любовь, как миг.
| Il nostro amore è come un momento.
|
| Думал ли я, что на скорости можно увидеть просвет;
| Ho pensato che alla velocità si può vedere la luce;
|
| Верил ли в то, что тебя в моей жизни давно уже нет?
| Credevi di esserti allontanato da tempo dalla mia vita?
|
| Мой путь к тебе вечный - и пусть ты уже и смирилась,
| Il mio cammino verso di te è eterno - e anche se ti sei già umiliato,
|
| Но не забывай одно:
| Ma non dimenticare una cosa:
|
| Ты мой вирус! | Sei il mio virus! |
| Just listen to me, baby!
| Ascoltami, piccola!
|
| Вирус! | Virus! |
| I don't wanna hurt you right now.
| Non voglio farti del male in questo momento.
|
| Ты мой вирус! | Sei il mio virus! |
| Just listen to me, baby.
| Ascoltami, piccola.
|
| Вирус! | Virus! |
| I want you in my life.
| Ti voglio nella mia vita.
|
| Ты мой вирус! | Sei il mio virus! |
| Just listen to me, baby!
| Ascoltami, piccola!
|
| Вирус! | Virus! |
| I don't wanna hurt you right now.
| Non voglio farti del male in questo momento.
|
| Ты мой вирус! | Sei il mio virus! |
| Just listen to me, baby.
| Ascoltami, piccola.
|
| Вирус! | Virus! |
| I want you in my life.
| Ti voglio nella mia vita.
|
| Ты мой вирус! | Sei il mio virus! |