Traduzione del testo della canzone He Turns It Into Love Again - Lynn Anderson

He Turns It Into Love Again (originale)

He’s a dream to a dreamer and he always keeps me dreaming
He knows how to love me and keep me satisfied
Everytime that empty feeling starts creeping in
He picks it up and turns it into love again
Ooh he turns it into love again and he makes me feel like a woman
Ooh he turns it into love again and I’m so glad I’m his woman
He’s my one in a million what would I do without him
His arms are a castle where I can run and hide
If a heartache ever shows up tryin' to get in he picks it up and turns it into
love again
Ooh he turns it into love again…
Ooh he turns it into love again…
I’m so glad I’m his woman

He Turns It Into Love Again (traduzione)

È un sogno per un sognatore e mi fa sempre sognare
Sa come amarmi e tenermi soddisfatto
Ogni volta che quella sensazione di vuoto inizia a insinuarsi
Lo raccoglie e lo trasforma di nuovo in amore
Ooh, lo trasforma di nuovo in amore e mi fa sentire come una donna
Ooh, lo trasforma di nuovo in amore e sono così felice di essere la sua donna
È il mio uno su un milione cosa farei senza di lui
Le sue braccia sono un castello dove posso correre e nascondermi
Se mai si presenta un mal di cuore che cerca di entrare, lo raccoglie e lo trasforma in
amare di nuovo
Ooh, lo trasforma di nuovo in amore...
Ooh, lo trasforma di nuovo in amore...
Sono così felice di essere la sua donna