Traduzione del testo della canzone It's Only Lonely Me - Lynn Anderson

It's Only Lonely Me (originale)

If you hear some footsteps walking close behind you in the night
And you look around and no one do you see
If you feel someone is watching you and there’s no one in sight
Have no fear it’s only lonely me
It’s only lonely me I want you back again
So I’ll send my memory to haunt you now and then
It follows you around wherever you may be
The ghost of love that’s gone it’s only lonely me
If sometimes you have the feeling there is something you forgot
Though you try you can’t remember what it was
That’s my mem’ry only trying to remind you like as not
It was me that you forgot to love
It’s only lonely me…
The ghost of love that’s gone it’s only lonely me

It's Only Lonely Me (traduzione)

Se senti dei passi che camminano dietro di te nella notte
E ti guardi intorno e non vedi nessuno
Se senti che qualcuno ti sta osservando e non c'è nessuno in vista
Non temere che sia solo me solo
Mi sento solo solo ti rivoglio di nuovo
Quindi invierò la mia memoria a perseguitarti di tanto in tanto
Ti segue ovunque tu sia
Il fantasma dell'amore che se n'è andato è solo solo me
Se a volte hai la sensazione che ci sia qualcosa che hai dimenticato
Anche se ci provi non riesci a ricordare cosa fosse
Questa è la mia memoria che cerca solo di ricordarti che non ti piace
Sono stato io che ti sei dimenticato di amare
Mi sento solo...
Il fantasma dell'amore che se n'è andato è solo solo me