Traduzione del testo della canzone Ты моё - M'Dee, Raikhana Mukhlis

Ты моё (originale)

Как только вижу тебя, не хочу я прощаться
Столько времени зря, нам нельзя ошибаться
Только ты, только я, и один шанс на счастье
На счастье-е
Ты моё-ё-ё (о-е, о-е, о-е, о-е, о-е)
Ты моё-ё-ё (о-е, о-е, о-е, о-е, о-е)
Ты моё, ты моё, ты моё
Ты моё, ты моё, ты моё
Ты сменила свой номер
И лишь гудки на твоём телефоне, м
Я так хочу наплевать на все законы
И прямо в лицо тебе сказать, о том, как моё сердце переполнено
Как только вижу тебя — мне так хочется сдаться
Почему-же нельзя двум друзьям вдруг влюбляться
Я боюсь потерять наш один шанс на счастье, на счастье
Ты моё-ё-ё (о-е, о-е, о-е, о-е, о-е)
Ты моё-ё-ё (о-е, о-е, о-е, о-е, о-е)
Ты моё, ты моё, ты моё
Ты моё, ты моё, ты моё
Как только вижу тебя, не хочу я прощаться
Столько времени зря, нам нельзя ошибаться
Только ты, только я, и один шанс на счастье
На счастье
Как только вижу тебя, не хочу я прощаться
Столько времени зря, нам нельзя ошибаться
Только ты, только я, и один шанс на счастье
На счастье

Ты моё (traduzione)

Appena ti vedo, non voglio dirti addio
Tanto tempo perso, non possiamo sbagliare
Solo tu, solo io, e una possibilità di felicità
Per la felicità
Sei il mio-yo-yo (oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Sei il mio-yo-yo (oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Sei mia, sei mia, sei mia
Sei mia, sei mia, sei mia
Hai cambiato numero
E suona solo sul tuo telefono, m
Voglio tanto fregarmene di tutte le leggi
E dirti direttamente in faccia come il mio cuore sta traboccando
Non appena ti vedo, voglio arrendermi
Perché due amici non possono innamorarsi all'improvviso
Ho paura di perdere la nostra unica possibilità di felicità, di felicità
Sei il mio-yo-yo (oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Sei il mio-yo-yo (oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Sei mia, sei mia, sei mia
Sei mia, sei mia, sei mia
Appena ti vedo, non voglio dirti addio
Tanto tempo perso, non possiamo sbagliare
Solo tu, solo io, e una possibilità di felicità
Per fortuna
Appena ti vedo, non voglio dirti addio
Tanto tempo perso, non possiamo sbagliare
Solo tu, solo io, e una possibilità di felicità
Per fortuna