Traduzione del testo della canzone Wait Til’ I Finish - M Huncho

Wait Til’ I Finish (originale)

Picture me livin' in the hills
I love the grind it gave me thrills
I don’t admire those who left, I think back it gave me chills
I’m just ridin' with this life, seeing what it gives
I’m that guy, I’m in disguise
She asked me how I am, I said «I'm fine, I’m alright» (Ah)
Calm like the night, calm when I’m mad
I tell him I’m okay, you were doing birthdays, I was droppin' off some cakes
I do not regret it (Nah)
They sat and told some lies, but I said fine let dem' spread it
So when I get my bread, ill get my jam on, then I’ll spread it
I spent about two weeks up in an intercontinental
Recording, doing albums, smokin' LA continental
I’m keepin' it so quiet, all these plans are confidential
I’m tryna have sum' babies, an' I love her she so special
Do her on the counter, the same counter I bag drugs on
They see me and they ask me «H my brudda, where the loves gone?»
I tell em' «There's no love here» (Ah)
And there’s no one I can trust here
Financial freedom is a must here
Gettin' money is a must here, yeah
I can’t wait til' I finish, yeah (Ahh)
I can’t wait til' I finish, yeah
I can’t wait til' I finish, yeah
I can’t wait til' I finish, yeah (Ahh)
I can’t wait til' I finish, yeah (Ahh)
I can’t wait til' I finish, yeah
I can’t wait til' I finish, yeah
I can’t wait til' I finish, yeah (Ahh)
And there you have it, Huncholini the 1st
Goodbye, for now

(traduzione)

Immagina di vivere sulle colline
Amo la fatica che mi ha regalato emozioni
Non ammiro coloro che se ne sono andati, penso che mi abbia fatto venire i brividi
Sto solo cavalcando con questa vita, vedendo cosa dà
Sono quel ragazzo, sono travestito
Mi ha chiesto come sto, io le ho detto «sto bene, sto bene» (Ah)
Calmo come la notte, calmo quando sono pazzo
Gli dico che sto bene, stavi facendo i compleanni, io stavo lasciando delle torte
Non me ne pento (Nah)
Si sono seduti e hanno detto alcune bugie, ma ho detto che va bene, lascia che lo diffondano
Quindi, quando avrò il pane, mi metterò la marmellata, poi lo spalmerò
Ho trascorso circa due settimane in un'intercontinentale
Registrare, fare album, fumare LA continental
Lo sto mantenendo così tranquillo, tutti questi piani sono confidenziali
Sto cercando di avere dei bambini somma, e la amo, è così speciale
Falle al banco, lo stesso bancone su cui metto i farmaci
Mi vedono e mi chiedono «H mia brudda, dove sono finiti gli amori?»
Gli dico' "Non c'è amore qui" (Ah)
E non c'è nessuno di cui mi possa fidare qui
La libertà finanziaria è un must qui
Ottenere soldi è un must qui, sì
Non vedo l'ora di finire, sì (Ahh)
Non vedo l'ora di finire, sì
Non vedo l'ora di finire, sì
Non vedo l'ora di finire, sì (Ahh)
Non vedo l'ora di finire, sì (Ahh)
Non vedo l'ora di finire, sì
Non vedo l'ora di finire, sì
Non vedo l'ora di finire, sì (Ahh)
E il gioco è fatto, Huncholini il 1°
Addio per ora