Traduzione del testo della canzone Shadows of Eden - Macbeth

Shadows of Eden (originale)

Shadows are walking in the darkness of a promised heaven
like spirits in a dark and lonely castle,
they are dancing at a song
of a myriad of voices
with the stares lost in a secret dimension.
Shadows are crying in the
immensity of a gloomy night,
holding in their own all
their consuming sorrow
they seem forgotten in the
heavenly garden,
forsaken in the misery of a place without time.
And shines the light of hope
in their eyes no more and no emotion will pass through their heart.
shadows imprisoned
betweendream and reality

(traduzione)

Le ombre camminano nell'oscurità di un paradiso promesso
come spiriti in un castello oscuro e solitario,
stanno ballando a una canzone
di una miriade di voci
con gli sguardi persi in una dimensione segreta.
Le ombre piangono nel
immensità di una notte cupa,
tenendo nel proprio tutto
il loro divorante dolore
sembrano dimenticati nel
giardino celeste,
abbandonato nella miseria di un luogo senza tempo.
E illumina la luce della speranza
ai loro occhi non più e nessuna emozione passerà attraverso il loro cuore.
ombre imprigionate
tra sogno e realtà