Traduzione del testo della canzone Could It Be - Mackintosh Braun, Ben Braun, Ian MacKintosh

Could It Be (originale)

It’s comfort you need to only feel okay
It’s not wrong to be close to what you want
Only too consumed with things you can’t cure
You’re better than that but you’re still not sure
Could it be enough, to only stay right here?
Could it be enough, never needing more?
Could it be enough, to only stay right here?
Could it be enough?
Don’t think about what’s next
When there’s so much missed
Is it hard to rest when everything insists?
Is there time to stop?
Where would you rather be?
Everything is right here, only if you’ll see
Could it be enough, to only stay right here?
Could it be enough, never needing more?
Could it be enough, to only stay right here?
Could it be enough?
Could it be enough, to only stay right here?
Could it be enough?
Could it be enough, to only stay right here?
Could it be enough, never needing more?
Could it be enough, to only stay right here?
Could it be enough?

Could It Be (traduzione)

È il comfort di cui hai bisogno per sentirti bene
Non è sbagliato essere vicino a ciò che vuoi
Solo troppo consumato da cose che non puoi curare
Sei meglio di così, ma non sei ancora sicuro
Potrebbe bastare per restare solo qui?
Potrebbe bastare, non averne mai bisogno?
Potrebbe bastare per restare solo qui?
Potrebbe bastare?
Non pensare a cosa verrà dopo
Quando manca così tanto
È difficile riposare quando tutto insiste?
C'è tempo per fermarsi?
Dove preferiresti essere?
È tutto qui, solo se lo vedrai
Potrebbe bastare per restare solo qui?
Potrebbe bastare, non averne mai bisogno?
Potrebbe bastare per restare solo qui?
Potrebbe bastare?
Potrebbe bastare per restare solo qui?
Potrebbe bastare?
Potrebbe bastare per restare solo qui?
Potrebbe bastare, non averne mai bisogno?
Potrebbe bastare per restare solo qui?
Potrebbe bastare?