| Woke up like a rhombus
| Mi sono svegliato come un rombo
|
| Travel from the dream realm
| Viaggia dal regno dei sogni
|
| Carrier falcon sunk his damn talons in my armpits
| Il falco vettore affondò i suoi dannati artigli nelle mie ascelle
|
| It’s a strange feeling, changing cubicle positions
| È una strana sensazione, cambiare le posizioni del cubicolo
|
| Then when I’m home, shifting into alternate planes of existence
| Poi, quando sono a casa, mi sposto in piani di esistenza alternativi
|
| Either way, it’s movie day, after nine to five
| Ad ogni modo, è il giorno del cinema, dopo le nove meno le cinque
|
| I’ll take the energy boost in hopes it makes me feel alive
| Prenderò la carica di energia nella speranza che mi faccia sentire vivo
|
| Become an advent for this questionable business practice
| Diventa un avvento per questa pratica commerciale discutibile
|
| Bi-quarterly dollar raise my left-brain, novocain
| Il dollaro bi-trimestrale aumenta il mio emisfero sinistro, novocaina
|
| On the phones
| Sui telefoni
|
| As I ascend the corporate ladder
| Mentre salgo la scala aziendale
|
| Helping cats off tree branches
| Aiutare i gatti a staccarsi dai rami degli alberi
|
| Keeping callers flattered
| Mantenere i chiamanti lusingati
|
| Screens got me seeing spots
| Gli schermi mi hanno fatto vedere dei punti
|
| Props to medical benefits
| Puntelli per benefici medici
|
| At least I get a free lens a year
| Almeno ricevo una lente gratuita all'anno
|
| I’m in heaven, bitch (Wow!)
| Sono in paradiso, cagna (Wow!)
|
| I get perks, perks, perks
| Ottengo vantaggi, vantaggi, vantaggi
|
| When I work, work, work
| Quando lavoro, lavoro, lavoro
|
| I get perks, perks, perks
| Ottengo vantaggi, vantaggi, vantaggi
|
| When I work, work, work
| Quando lavoro, lavoro, lavoro
|
| I get perks, perks, perks
| Ottengo vantaggi, vantaggi, vantaggi
|
| When I work, work, work
| Quando lavoro, lavoro, lavoro
|
| Watch me ride around town in my company shirt
| Guardami andare in giro per la città con la maglietta della mia azienda
|
| I should snap on a motherfucker so they fire me (Don't do that!)
| Dovrei attaccare un figlio di puttana in modo che mi licenzino (non farlo!)
|
| However, if the raps backfire, they won’t hire me
| Tuttavia, se il rap si ritorce contro, non mi assumeranno
|
| Working in a center makes me wish I was a tire swing
| Lavorare in un centro mi fa desiderare di essere uno swing di pneumatici
|
| Money let’s me help my momma relish in the finer things
| I soldi mi permettono di aiutare mia mamma ad assaporare le cose belle
|
| And I must say, I love my momma
| E devo dire che amo mia mamma
|
| Momma wants a Vitamix
| La mamma vuole un Vitamix
|
| Spend my time thinking that maybe I could write a lick if I could get the early
| Trascorro il mio tempo pensando che forse potrei scrivere una leccata se riuscissi ad arrivare in anticipo
|
| shift
| spostare
|
| Maybe I should find a lady
| Forse dovrei trovare una signora
|
| Settle, build a family
| Sistemati, costruisci una famiglia
|
| Use two weeks of PTO to break for my sanity
| Usa due settimane di presa di forza per rompere la mia sanità mentale
|
| Yeah, I mean, maybe I’ll just do that, I mean…
| Sì, voglio dire, forse lo farò, voglio dire...
|
| I- Arts and crafts was a good was a good run, I-
| I- L'arte e l'artigianato erano un buono era un buon corso, io-
|
| Yeah, but
| Si ma
|
| Mag.Lo, I ain’t seen you in a little bit
| Mag.Lo, non ti vedo da un po'
|
| What happened to Dalliance?
| Cosa è successo a Dalliance?
|
| Why you ain’t releasin' shit?
| Perché non stai rilasciando merda?
|
| Need some help with PR, bro?
| Hai bisogno di aiuto con le pubbliche relazioni, fratello?
|
| Your page is lookin negligent
| La tua pagina sembra negligente
|
| Yeah, but I got health insurance now
| Sì, ma ora ho l'assicurazione sanitaria
|
| So I’m in heaven, bitch
| Quindi sono in paradiso, cagna
|
| Health insurance is actually a good thing
| L'assicurazione sanitaria è davvero una buona cosa
|
| Don’t listen to me, I’m just bitter
| Non ascoltarmi, sono solo amareggiato
|
| I get them perks, perks, perks
| Ottengo loro vantaggi, vantaggi, vantaggi
|
| When I work, work, work
| Quando lavoro, lavoro, lavoro
|
| I get perks, perks, perks
| Ottengo vantaggi, vantaggi, vantaggi
|
| When I work, work, work
| Quando lavoro, lavoro, lavoro
|
| I get perks, perks, perks (Get, get)
| Ottengo vantaggi, vantaggi, vantaggi (Ottieni, ottieni)
|
| When I work, work, work (Get 'em, get 'em)
| Quando lavoro, lavoro, lavoro (prendili, prendili)
|
| Watch me ride around town in my company shirt
| Guardami andare in giro per la città con la maglietta della mia azienda
|
| (Vocalizing)
| (Vocalizzare)
|
| (Outro)
| (Outro)
|
| Ring, ring, ring
| Anello, anello, anello
|
| Thanks for calling in (Hoo-hoo-hoo)
| Grazie per aver chiamato (Hoo-hoo-hoo)
|
| You have reached the real life (Yeah!) representative (Representative)
| Hai raggiunto il rappresentante (Rappresentante) nella vita reale (Sì!)
|
| Call me if you need someone to listen to you whine (To listen to you whine)
| Chiamami se hai bisogno di qualcuno che ti ascolti piagnucolare (per ascoltare i tuoi piagnucolii)
|
| My manager’s (Woo!) unable to (Yeah!) assist you at this time, oh ooh
| Il mio manager (Woo!) non è in grado di (Sì!) assisterti in questo momento, oh ooh
|
| Sorry, baby
| Bambino mi dispiace
|
| (Snickering) | (Ridacchiando) |