Traduzione del testo della canzone Labyrinth - Main-De-Gloire

Labyrinth (originale)

I want to protect you.
I want to keep you safe.
I never want to see you cry.
Or feel an ounce of pain.
I want to give you everything.
I want to give you my all.
I want to hold you close.
I want to hold your breath.
If you are missing me I swear
Darling I’ll be right there
Next to you again.
We’ll see alright?
Wake me up!
Missing me?
Don’t give up!
Missing me?
Do you feel it?
Next to you again.
We’ll see alright?
(again we’ll see it’s riot.)
If you are missing me I swear
Darling I’ll be right there
Next to you again.
We’ll see alright?
I burn like a flame.
I can’t feel the pain.
Don’t runaway from me.
I feel cold, waiting to be set free.
FREE!
Wake me up!
Missing me?
Don’t give up!
Missing me?
Do you feel it?
Next to you again.
We’ll see alright?
If you are missing me I swear
Darling I’ll be right there, (I know you breaking my life)
Next to you again.
We’ll see alright?
Wake me up!
Missing me?
Don’t give up!
Missing me?
Do you feel it?
Next to you again.
We’ll see alright?
If you are missing me I swear
Darling I’ll be right there
Next to you again.
We’ll see alright?
Again we see alright.
And tell me what we should think about.
Again we see alright.
Inside of me inside of you again.
Again we see alright.
But I’ve try never go away.
If you are missing me I swear
Darling I’ll be right there
Next to you again.
We’ll see alright?

Labyrinth (traduzione)

Voglio proteggerti.
Voglio tenerti al sicuro.
Non voglio mai vederti piangere.
Oppure senti un'oncia di dolore.
Voglio darti tutto.
Voglio darti tutto me stesso.
Voglio tenerti stretto.
Voglio trattenere il respiro.
Se ti manco lo giuro
Tesoro, arrivo subito
Di nuovo accanto a te.
Vedremo bene?
Svegliami!
Mi manchi?
Non mollare!
Mi manchi?
Lo senti?
Di nuovo accanto a te.
Vedremo bene?
(ancora una volta vedremo che è rivolta.)
Se ti manco lo giuro
Tesoro, arrivo subito
Di nuovo accanto a te.
Vedremo bene?
Brucio come una fiamma.
Non riesco a sentire il dolore.
Non scappare da me.
Sento freddo, in attesa di essere liberato.
LIBERO!
Svegliami!
Mi manchi?
Non mollare!
Mi manchi?
Lo senti?
Di nuovo accanto a te.
Vedremo bene?
Se ti manco lo giuro
Tesoro, sarò proprio lì, (so che mi stai spezzando la vita)
Di nuovo accanto a te.
Vedremo bene?
Svegliami!
Mi manchi?
Non mollare!
Mi manchi?
Lo senti?
Di nuovo accanto a te.
Vedremo bene?
Se ti manco lo giuro
Tesoro, arrivo subito
Di nuovo accanto a te.
Vedremo bene?
Ancora una volta vediamo bene.
E dimmi a cosa dovremmo pensare.
Ancora una volta vediamo bene.
Dentro me dentro te di nuovo.
Ancora una volta vediamo bene.
Ma ho cercato di non andarmene mai via.
Se ti manco lo giuro
Tesoro, arrivo subito
Di nuovo accanto a te.
Vedremo bene?