Traduzione del testo della canzone The Bloody Idol - Main-De-Gloire

The Bloody Idol (originale)

Hunter hold your head up.
You’re an ugly bitch.
Hit back!
My work is done, say goodbye!
I’ll smother you!
Smother you!
I promise you a «good times»!
Let’s get it up!
My attention.
I just can’t get enough.
Let’s get fucked up tonight.
I always stand my ground.
I don’t apologize!
She was my best victim.
I love my work and want to start again.
Catherine Eddows!
I will kill you.
You better stay,
Out of my way!
Don’t forget me!
Sacrifice…
And feel what I feel!
I must kill and i will kill
The bloody idol in my hands forever
I smother you!
Smother you!
Kill!
Victim!
I will make you do the things YOU’VE never done before.
Put the lock on the fucking door!
I promise you a «good times»!
Let’s get it up!
My attention.
I just can’t get enough.
Let’s get fucked up tonight.
If you need anything
Crashing let me know
Let’s get fucked up tonight.

The Bloody Idol (traduzione)

Hunter tieni la testa alta.
Sei una brutta stronza.
Controbattere!
Il mio lavoro è finito, salutami!
ti soffoco!
Soffocarti!
Ti prometto «bei tempi»!
Alziamoci!
La mia attenzione.
Non ne ho mai abbastanza.
Andiamo a fare una cazzata stasera.
Mantengo sempre la mia posizione.
Non mi scuso!
È stata la mia migliore vittima.
Amo il mio lavoro e voglio ricominciare.
Caterina Edwards!
Ti ucciderò.
Faresti meglio a restare,
Levatevi dai piedi!
Non dimenticarmi!
Sacrificio…
E senti quello che sento!
Devo uccidere e ucciderò
Il dannato idolo nelle mie mani per sempre
Ti soffoco!
Soffocarti!
Uccisione!
Vittima!
Ti farò fare le cose che non hai mai fatto prima.
Metti la serratura alla fottuta porta!
Ti prometto «bei tempi»!
Alziamoci!
La mia attenzione.
Non ne ho mai abbastanza.
Andiamo a fare una cazzata stasera.
Se hai bisogno di qualcosa
Arresto anomalo fammi sapere
Andiamo a fare una cazzata stasera.