Traduzione del testo della canzone Disguises - Maisy Kay

Disguises (originale)

I sit alone in this empty garden
Me and the stars tonight
This wooden swing is close to breaking
And things just don’t feel righ
How will I know if you never tell me?
How you really feel
Just as the swing, things are meant to be broken
But a heart can heal
All your feelings hide inside, disguises
Let me see the side that you won’t show
If you keep all these curtains on your windows
How can I know if I’m lost in your disguises
Thinking back to the time we started
There was no one to blame
The held on time to this key you gave me
Before it caught the rain
Now it’s just some rusting metal
It’s just not the same
I wish the key could open up your mirror
And let me in again
All your feelings hide inside, disguises
Let me see the side that you won’t show
If you keep all these curtains on your windows
How can I know if I’m lost in your disguises
In your disguises
All your feelings hide inside, disguises
Let me see the side that you won’t show
If you keep all these curtains on your windows
How can I know if I’m lost
How can I know if I’m lost in your disguises
In your disguises

Disguises (traduzione)

Mi siedo da solo in questo giardino vuoto
Io e le stelle stasera
Questa altalena di legno è vicina alla rottura
E le cose semplicemente non vanno bene
Come faccio a sapere se non me lo dici mai?
Come ti senti davvero
Proprio come l'altalena, le cose sono fatte per essere rotte
Ma un cuore può guarire
Tutti i tuoi sentimenti si nascondono dentro, travestimenti
Fammi vedere il lato che non mostrerai
Se tieni tutte queste tende alle finestre
Come faccio a sapere se mi sono perso nei tuoi travestimenti
Ripensando al momento in cui abbiamo iniziato
Non c'era nessuno da incolpare
Ho tenuto in tempo questa chiave che mi hai dato
Prima che prendesse la pioggia
Ora è solo del metallo arrugginito
Non è la stessa cosa
Vorrei che la chiave potesse aprire il tuo specchio
E fammi entrare di nuovo
Tutti i tuoi sentimenti si nascondono dentro, travestimenti
Fammi vedere il lato che non mostrerai
Se tieni tutte queste tende alle finestre
Come faccio a sapere se mi sono perso nei tuoi travestimenti
Nei tuoi travestimenti
Tutti i tuoi sentimenti si nascondono dentro, travestimenti
Fammi vedere il lato che non mostrerai
Se tieni tutte queste tende alle finestre
Come faccio a sapere se mi sono perso
Come faccio a sapere se mi sono perso nei tuoi travestimenti
Nei tuoi travestimenti