Traduzione del testo della canzone Game Show - Majical Cloudz

Game Show (originale)

You show yourself to whoever’s watching
It’s real, it’s all true
You make a show out of your feelings
Tell me, do you feel it too
I think I know what point you’re proving
You’re right, they’re in love with you
They know your name, they play your game
Tell me, is it really you
As I see you move in and out of the picture
I look, I don’t want to
You really are a shooting star
That crashed when your game is through
You don’t know what you’re doing
You don’t, you really don’t
And if it’s so hard to tell me so
Then I guess you don’t want to
You don’t know what you’re doing
You don’t, you really don’t
And if it’s so hard to be alone
Then I guess you don’t want to

Game Show (traduzione)

Ti mostri a chi sta guardando
È vero, è tutto vero
Fai uno spettacolo con i tuoi sentimenti
Dimmi, lo senti anche tu
Penso di sapere quale punto stai dimostrando
Hai ragione, sono innamorati di te
Conoscono il tuo nome, fanno il tuo gioco
Dimmi, sei davvero tu
Come vedo, ti muovi dentro e fuori dal quadro
Guardo, non voglio
Sei davvero una stella cadente
Si è arrestato in modo anomalo quando il gioco è terminato
Non sai cosa stai facendo
Non lo fai, davvero non lo fai
E se è così difficile dirmelo
Allora immagino che tu non voglia
Non sai cosa stai facendo
Non lo fai, davvero non lo fai
E se è così difficile stare solo
Allora immagino che tu non voglia