Traduzione del testo della canzone Notebook - Majical Cloudz

Notebook (originale)

Hey man, sooner or later you’ll be dead
I want you to know I’ve got respect
Both of us have seen the light
It caused an obsession
Hey now, if it’s not too late I’d like to know
How much do I have to love to grow?
Will I be alone forever?
I don’t want to turn to the Bible
Hey man, do you remember what you said
When you heard voices in your head?
Something on that scribbled paper
Omnia vincit amor
Hey now, see you in your hospital gown
Never let surroundings bring you down
You and me won’t be here forever
Love will conquer these feelings

Notebook (traduzione)

Ehi amico, prima o poi sarai morto
Voglio che tu sappia che ho rispetto
Entrambi abbiamo visto la luce
Ha causato un'ossessione
Ehi, se non è troppo tardi vorrei saperlo
Quanto devo amare per crescere?
Sarò solo per sempre?
Non voglio rivolgermi alla Bibbia
Ehi amico, ti ricordi cosa hai detto
Quando hai sentito delle voci nella tua testa?
Qualcosa su quella carta scarabocchiata
Omnia vincit amore
Ehi, ci vediamo con il tuo camice da ospedale
Non lasciare mai che l'ambiente circostante ti abbatta
Io e te non saremo qui per sempre
L'amore conquisterà questi sentimenti