Traduzione del testo della canzone Tony Montana - Majoe, Farid Bang

Tony Montana (originale)

Fick deine Mutter mit weißem Pulver, ich zähle Scheine, Bitch
Und Goldplatten sind wie Silber, weil sie jeder Zweite kriegt, ah
Tag und Nacht Kripos da, hast du was, bist du was
Rapper vermeiden den Blickkontakt in der Disko nachts, ich bin Psikopat
Flex zieh’n, denn jetzt kriegen deine Gangmember Schrot ab
Und meine Raps sind Dauerbrenner wie Cehennem-Bewohner
Ich hab' vor niemandem Angst (niemand)
Ihr seid doch sowieso Blender
Wir haben alle gefickt (alle)
Was will der Polizist ändern?
(was?)
Warum hab' ich Majoe geholt?
(warum?)
Ich bin ein Prototyp-Banger (yeah)
Ich bin wie Robert De Niro (Robert De Niro)
Und ich wie Tony Montana
Ich bin wie Tony Montana, ich bin wie Tony Montana
Nur ich bin auf Testo und trage gelegentlich auch einen Moschino-Sweater
Ich bin wie Tony Montana, ich bin wie Tony Montana
Denn ich bin ein Macho und die Bitch wird schwach nach 'nem Mojito-Becher
Gangster wie Tony Montana (G)
Körper wie Alistair Overeem (pow)
Mit einer Rechten schick' ich dich zum Zahnarzt (pow)
Und die Linke sorgt dafür, dass du im Koma liegst (pow, pow)
M-A-J, Gangsterboss, sitze im Penthouse-Loft
Und mein Manager klärt grad die Millionen
immer noch krank im Kopf
Und du gehst rennen, wenn du die Pistole siehst (pow, pow)
Bring’s an die Grenze zum Dealer
Das Konto geht hoch, doch der Benz immer tiefer
Zahl' Diamanten in Cash, nicht mit Visa
Ich mach' mir kein’n Kopf mehr, ich denke nie wieder
Plane im Ferrari einen Coup (huh)
Ich habe die Straße tief im Blut (huh)
Gehe mit Bandagen in die Booth (huh)
Und die Leute fragen, «Geht's dir gut?»
(pow, pow, pow)
Alles läuft astrein seit Platz eins
Damals musste ich fast in den Knast rein
Was für breit?
Du siehst aus wie ein Mastschwein
Stürm' in die Disko, es gibt Club-Fight (yeah)
Keine Bitch kriegt mein Herz, lieber mein’n Schwanz (yeah)
Ich bin durch zu viele Krisen gegang’n (yeah)
Such' deine Hurengang jetzt über Google Maps
Banger Musik, ich shoote, denn
Ich hab' vor niemandem Angst (niemand)
Ihr seid doch sowieso Blender
Wir haben alle gefickt (alle)
Was will der Polizist ändern?
(was?)
Warum hab' ich Majoe geholt?
(warum?)
Ich bin ein Prototyp-Banger (yeah)
Ich bin wie Robert De Niro (Robert De Niro)
Und ich wie Tony Montana
Ich bin wie Tony Montana, ich bin wie Tony Montana
Nur ich bin auf Testo und trage gelegentlich auch einen Moschino-Sweater
Ich bin wie Tony Montana, ich bin wie Tony Montana
Denn ich bin ein Macho und die Bitch wird schwach nach 'nem Mojito-Becher

Tony Montana (traduzione)

Fanculo tua madre con la polvere bianca, sto contando le bollette, cagna
E i dischi d'oro sono come l'argento perché ogni seconda persona li ottiene, ah
La polizia criminale è lì giorno e notte, hai qualcosa, sei qualcosa
I rapper evitano il contatto visivo in discoteca di notte, sono uno psicopatico
Flex pull'n, perché ora i membri della tua banda vengono uccisi
E i miei rap sono perenni come i residenti di Cehennem
Non ho paura di nessuno (nessuno)
Siete comunque degli impostori
Abbiamo tutti fottuto (tutti)
Cosa vuole cambiare il poliziotto?
(Che cosa?)
Perché ho preso Majoe?
(perché?)
Sono un prototipo di banger (sì)
Sono come Robert De Niro (Robert De Niro)
E a me piace Tony Montana
Sono come Tony Montana, sono come Tony Montana
Solo io sono su Testo e ogni tanto indosso un maglione Moschino
Sono come Tony Montana, sono come Tony Montana
Perché io sono un macho e la cagna si indebolisce dopo una tazza di mojito
Gangster come Tony Montana (G)
Corpi come Alistair Overeem (pow)
Con la mano destra ti mando dal dentista (pow)
E la sinistra ti mette in coma (pow, pow)
M-A-J, boss del crimine, siediti nell'attico
E il mio manager sta cancellando i milioni in questo momento
ancora malato alla testa
E corri quando vedi la pistola (pow, pow)
Portalo al confine del rivenditore
Il conto sale, ma la Benz scende
Paga diamanti in contanti, non con Visa
Non mi preoccupo più, non ci penso più
Pianifica un colpo di stato in Ferrari (eh)
Ho la strada nel profondo del mio sangue (eh)
Entra nella cabina con le bende (eh)
E la gente chiede: "Stai bene?"
(potenza, potenza, potenza)
Tutto è stato impeccabile sin dal primo posto
Allora dovevo quasi andare in galera
Che larghezza?
Sembri un maiale grasso
Entra in discoteca, ci saranno risse nei club (sì)
Nessuna puttana prende il mio cuore, piuttosto il mio cazzo (sì)
Ho attraversato troppe crisi (sì)
Trova la tua banda ora su Google Maps
Banger music, scatto perché
Non ho paura di nessuno (nessuno)
Siete comunque degli impostori
Abbiamo tutti fottuto (tutti)
Cosa vuole cambiare il poliziotto?
(Che cosa?)
Perché ho preso Majoe?
(perché?)
Sono un prototipo di banger (sì)
Sono come Robert De Niro (Robert De Niro)
E a me piace Tony Montana
Sono come Tony Montana, sono come Tony Montana
Solo io sono su Testo e ogni tanto indosso un maglione Moschino
Sono come Tony Montana, sono come Tony Montana
Perché io sono un macho e la cagna si indebolisce dopo una tazza di mojito