Traduzione del testo della canzone 7 Todsünden - Kurdo, Majoe

7 Todsünden (originale)

Der Fokus ist auf uns, also spar dir die Promo
Es sind Kurdo und Majoe
Wir geben’s Huren am Bahnhof gegen 'ne Kur zur Bezahlung
Diese beiden legen den Anker
Das ist wie Ronaldo und Messi, nur nicht gegeneinander (ja, ja)
Du kannst dich in mei’m Viertel nicht bewegen
Ich bin nicht Eddie Murphy — Hunde dürfen hier nicht reden
Diktator wie Gaddafi
Fahr' vor im Maserati
Vamos, vamos, es endet in 'nem Chaos
Die Haare gegelt wie Vatos und sind tätowiert wie Ramos (vato loco)
Deine Brüder spielen Gitarre, in meinen dealenden Gassen
Wenn’s sein muss zieh’n sie die Waffen
Das hier ist kein Battle, du Affe
Zieh' dir das Geld aus der Tasche, das sind Gesetze der Rache
Hier wirst du keinen Trost finden
Hiernach kennst du alle sieben Todsünden
Man wird dich hier tot finden
Denn man leben nach den sieben Todsünden
Hier wirst du keinen Trost finden
Hiernach kennst du alle sieben Todsünden
Man wird dich hier tot finden
Denn wir leben nach den sieben Todsünden
Ich ficke euer Gentlemenverhalten
Fick' dein’n Anstand, ich liebe Sex und Gewalt (ich fick' ihn)
Hier komm’n Toptenner, Topseller
Und die ganze Scheiße begann in 'nem Blockkeller
Für die Lederjacke sterben neun Cobras
Kein Import-Export, made in Europa
Keine Angst vor dem Tod, aber
Beine zittern beim Passkontroll (wey, wey)
Schwarze Haare, so wie Mohammed Atta
Wer will Beef?
Es geht (boom-ratatata)
Ich komm' mit Majoe, spar dir die Muckis
Ich lade die Uzi, so wie Vladimir Putin
Das hier ist nicht 8 Mile, rapp' mir keinen Part vor
Verlasse den Tatort in 'nem Aventador (bye, bye)
Wir sind die auf den Fahndungsfotos
Illegal, so wie Marc O’Polo
Hier wirst du keinen Trost finden
Hiernach kennst du alle sieben Todsünden
Man wird dich hier tot finden
Denn man leben nach den sieben Todsünden
Hier wirst du keinen Trost finden
Hiernach kennst du alle sieben Todsünden
Man wird dich hier tot finden
Denn wir leben nach den sieben Todsünden
Totsünde eins
Krieg' ich nicht, was ich will, geh' ich mit der Schrotflinte rein
Totsünde zwei
Schnelles Geld, fick die Welt, mein Motto tot oder reich
Todsünde drei
Selbst dieser Track könnte eine Todsünde sein
Yeah, Todsünde vier
Mir scheißegal, was morgen passiert, hier wird nicht kooperiert
Todsünde fünf
Ich will, dass alle pleite geh’n, nur um selbst in Kohle zu schwimm’n
Todsünde sechs
Poker und Sex, ein großes Geschäft
Todsünde sieben
Der Teufel hat die Strophen geschrieben und wir kollaborieren
Von mir aus kann die Welt untergeh’n (untergeh'n)
Hauptsache, wir hab’n gut gelebt!
Hier wirst du keinen Trost finden
Hiernach kennst du alle sieben Todsünden
Man wird dich hier tot finden
Denn man leben nach den sieben Todsünden
Hier wirst du keinen Trost finden
Hiernach kennst du alle sieben Todsünden
Man wird dich hier tot finden
Denn wir leben nach den sieben Todsünden

7 Todsünden (traduzione)

Il focus è su di noi, quindi salva la promo
Sono Kurdo e Majoe
Lo diamo alle puttane alla stazione dei treni per una cura
Questi due gettano l'ancora
È come Ronaldo e Messi, ma non l'uno contro l'altro (sì, sì)
Non puoi muoverti nel mio quartiere
Non sono Eddie Murphy, i cani non possono parlare qui
dittatore come Gheddafi
Salire in Maserati
Vamos, vamos, finisce nel caos
Capelli gelati come Vatos e tatuati come Ramos (vato loco)
I tuoi fratelli suonano la chitarra nelle mie corsie commerciali
Se devi, estrai le tue armi
Questa non è una battaglia, scimmia
Tira fuori i soldi dalla tasca, queste sono leggi di vendetta
Non troverai conforto qui
Dopo questo conosci tutti e sette i peccati capitali
Sarai trovato morto qui
Perché si vive secondo i sette peccati capitali
Non troverai conforto qui
Dopo questo conosci tutti e sette i peccati capitali
Sarai trovato morto qui
Perché viviamo secondo i sette peccati capitali
Mi fotto il tuo comportamento da gentiluomo
Fanculo la tua decenza, amo il sesso e la violenza (lo scopo)
Ecco che arriva un top ten, top seller
E tutta questa merda è iniziata in un isolato seminterrato
Nove cobra muoiono per la giacca di pelle
No import-export, made in Europe
Non ha paura della morte, però
Le gambe tremano al controllo passaporti (wey, wey)
Capelli neri, come Mohammed Atta
Chi vuole il manzo?
Va (boom-ratatata)
Vengo con Majoe, salva i muscoli
Io carico l'Uzi come Vladimir Putin
Questo non è 8 Mile, non rapparmi una parte
Lascia la scena del crimine su una Aventador (ciao, ciao)
Siamo quelli nelle foto segnaletiche
Illegale, come Marc O'Polo
Non troverai conforto qui
Dopo questo conosci tutti e sette i peccati capitali
Sarai trovato morto qui
Perché si vive secondo i sette peccati capitali
Non troverai conforto qui
Dopo questo conosci tutti e sette i peccati capitali
Sarai trovato morto qui
Perché viviamo secondo i sette peccati capitali
peccato mortale uno
Se non ottengo quello che voglio, entro con il fucile
peccato mortale due
Soldi veloci, fanculo il mondo, il mio motto è morto o ricco
peccato mortale tre
Anche questa traccia potrebbe essere un peccato mortale
Sì, peccato mortale quattro
Non me ne frega niente di quello che succede domani, non c'è collaborazione qui
peccato mortale cinque
Voglio che tutti vadano al verde solo per nuotare io stesso nel carbone
peccato mortale sei
Poker e sesso, un grande affare
peccato mortale sette
Il diavolo ha scritto i versi e stiamo collaborando
Per quanto mi riguarda, il mondo può andare sotto (andare sotto)
La cosa principale è che abbiamo vissuto bene!
Non troverai conforto qui
Dopo questo conosci tutti e sette i peccati capitali
Sarai trovato morto qui
Perché si vive secondo i sette peccati capitali
Non troverai conforto qui
Dopo questo conosci tutti e sette i peccati capitali
Sarai trovato morto qui
Perché viviamo secondo i sette peccati capitali