| Dancing in Nowhere (originale) | Dancing in Nowhere (traduzione) |
|---|---|
| Please, Please, Please | Per favore, per favore, per favore |
| Hang me out | Impiccami |
| Tears | Lacrime |
| I’m gonna love your lips | Amerò le tue labbra |
| and first: | e primo: |
| Did you known this? | Lo sapevi? |
| They’ve killed themselves | Si sono suicidati |
| NO one screams | NESSUNO urla |
| Tell me… Who are this people??? | Dimmi... chi sono queste persone??? |
| Baby | Bambino |
| we’re dancing in nowhere | stiamo ballando nel nulla |
| we’re dancing in nowhere | stiamo ballando nel nulla |
| all night long | tutta la notte |
| … elle a pratiquement aucune gêne | … elle a pratiquement aucune gêne |
| elle court partout avec sa tête sous le bras | elle court partout avec sa tête sous le bras |
| elle remplit le vase d’une main et tombe | elle remplit le vase d'une main et tombe |
| elle tombe dans chaque recoin comme toi | elle tombe dans chaque recoin comme toi |
| A partir de là elle pense que l’eau n’est plus | A partir de là elle pense que l'eau n'est plus |
| aussi limpide | aussi limpide |
| elle saute alors dans tes bras insipides | elle saute alors dans tes bras insipides |
| Baby | Bambino |
| we’re dancing in nowhere | stiamo ballando nel nulla |
| we’re dancing in nowhere | stiamo ballando nel nulla |
| all night long | tutta la notte |
