Traduzione del testo della canzone Takas - Mäkki, Kubé

Takas (originale)

Heräsin aamul Babylonin rapun ees
Käkkyrät vaakumeis mut en menis takuusee
Nii stickii et ne haistaa mun fikat
Mut näköjää ne ratsas vaa naapurin nipat
Kaikki aight, wake and bake
Lähen moikkaa kotipoikii mut nään heittereit
Ne levittää must legendaa, hei Kube vasaroi
Se on lähiössä kirosana boi, älä apinoi
Sä et haluu nähä kubenrapinoit
Hakunilan deebo vien sun dägät etkä enää saa niit vittu takas boi
Fiilis on gangsta ku Eazy-E mun mankas soi
Puffaa endoo ja unelmoi Guccin lakanoist
Ei ne pysty mua stoppaa enää, joo ei ne pysty stoppaa mua enää
No ei vitus
Emmä pyyhet droppaa kehää, emmä aio pyyhet droppaa kehää
Mä pysyn iskus
Hei nyt mennää pari vuotta takas (Takas)
Mielessä plääni ja vähissä mun varat (Varat)
Ei mul ollu muutaku mun ballssit mun sanat (Daamn)
Duunit mun repus ja sneakkerit jalas, yeah
Ja sä pyysit mua jäämään (Jäämään)
Hei mun on mentävä eteenpäin (Eteenpäin)
Oon kasvanu täällä (Täällä)
Mut mä haluun nähä enemmän
Nykyään harvemmin kylillä, yhä harvemmal järki pääs
Oves murtojälkiä kerro äijille et kävin tääl (Kerro)
Pidä turvalukko pääl jos liikaa jännittää ja ovinaapuri kauppaa Daavidin tähtiä
Tili pysyy pakkasel (Jep), röyhkeys ratkasee (jep), jos ei oo massii pidä maskii
etten jää fakkiin (Haaa)
Ja jos ne joskus saa mut nalkkiin, tää maahanmuuttaja näyttää possuille
muukalaispassii
Meno vitun Vantaa, 01200(Hakunila), ihan sama onks nyt lama
Kuka heitti Leiffii kanal?
(Hä)
Yks kuivilla, toinen jääny matkoille
Täs on alueuutiset ja Ajankohtanen Kakkonen
Velkakiertees elävil on piippu huulilla
Joku on delannu tai rapus dunkkaa ainaki ruumiilta
Meininki on lähikuppilas pelti kii
Poste restante, all prepaid everything
Hei nyt mennää pari vuotta takas (Takas)
Mielessä plääni ja vähissä mun varat (Varat)
Ei mul ollu muutaku mun ballssit mun sanat (Daamn)
Duunit mun repus ja sneakkerit jalas, yeah
Ja sä pyysit mua jäämään (Jäämään)
Hei mun on mentävä eteenpäin (Eteenpäin)
Oon kasvanu täällä (Täällä)
Mut mä haluun nähä enemmän
Mun on mentävä tänää mut mä tuun aina takas
Sä voit luottaa mun sanaa (Sanaa, sanaa)
Niin kauan ku tän kuun alla dallaan mä tuun aina takas
Vikat hilut junalippuun joo mä tuhlaan mun rahat
Silti tuun aina takas
Ammun kohti unelmii (Unelmii) ennenku ne tuhkaksi palaa, tuhkaksi palaa
Hei nyt mennää pari vuotta takas (Takas)
Mielessä plääni ja vähissä mun varat (Varat)
Ei mul ollu muutaku mun ballssit mun sanat (Daamn)
Duunit mun repus ja sneakkerit jalas, yeah
Ja sä pyysit mua jäämään (Jäämään)
Hei mun on mentävä eteenpäin (Eteenpäin)
Oon kasvanu täällä (Täällä)
Mut mä haluun nähä enemmän

(traduzione)

Mi sono svegliato la mattina con il granchio babilonese
Abbiamo aspirato le gobbe, ma non sono andato in garanzia
Quindi stickii non senti l'odore del mio fikat
Ma sembra che quei cavalli siano i capezzoli del vicino
Tutti e otto, svegliati e cuoci
Saluto i ragazzi di casa, ma vi vedo ragazzi
Diffondono la leggenda nera, ehi Kube martelli
È una parola gergale suburbana per boi, non scimmia
Non vuoi vedere kubenrapinoi
Deebo di Hakunila, prendo i tuoi ragazzi e tu non li riavrai indietro, ragazzo
La sensazione è gangsta quando suona Eazy-E il mio uomo
Puff endo e sogna lenzuola Gucci
Non possono più fermarmi, sì, non possono più fermarmi
Beh, niente merda
Non pulisci l'anello di caduta, non vuoi pulire l'anello di caduta
Rimango Isku
Ciao, torniamo indietro di un paio di anni (indietro)
Ho un piano in mente e i miei fondi sono bassi (Fondi)
Non ho cambiato le mie palle le mie parole (Daamn)
Giù con lo zaino e le scarpe da ginnastica ai piedi, sì
E mi hai chiesto di restare (Resta)
Ehi, devo andare avanti (avanti)
Sono cresciuto qui (qui)
Ma voglio vedere di più
Al giorno d'oggi, meno spesso nei villaggi, sempre meno buon senso
La porta è rotta, dì ai ragazzi che non sei andato qui (Dimmi)
Tieni il lucchetto se sei troppo eccitato e il vicino di casa vende le stelle di David
Il conto resta bloccato (Sì), l'insolenza risolve (Sì) se non devi tenere la mascherina
che non resto a scuola (Haaa)
E se mai mi prenderanno in giro, questo immigrato mostrerà i maiali
passaporto straniero
Fanculo Vantaa, 01200 (Hakunila), non importa cosa, ora è una recessione
Chi ha lanciato il pollo a Leiffii?
(Eh)
Uno è asciutto, l'altro è partito per il viaggio
Si tratta di notizie regionali e Ajankohtanen Kakkonen
Vivere in una spirale di debiti è una pipa sulle labbra
Qualcuno è delannu o un granchio è sempre penzolante dal corpo
Meininki è un caro amico, ovviamente
Poste restante, tutto prepagato tutto
Ciao, torniamo indietro di un paio di anni (indietro)
Ho un piano in mente e i miei fondi sono bassi (Fondi)
Non ho cambiato le mie palle le mie parole (Daamn)
Giù con lo zaino e le scarpe da ginnastica ai piedi, sì
E mi hai chiesto di restare (Resta)
Ehi, devo andare avanti (avanti)
Sono cresciuto qui (qui)
Ma voglio vedere di più
Devo andare oggi ma tornerò sempre
Puoi prendere la mia parola (parola, parola)
Finché vivrò sotto questa luna, tornerò sempre
Biglietti sbagliati per un biglietto del treno, sì, sto sprecando i miei soldi
Comunque torno sempre
Scatto per i miei sogni (I miei sogni) prima che brucino in cenere, in cenere
Ciao, torniamo indietro di un paio di anni (indietro)
Ho un piano in mente e i miei fondi sono bassi (Fondi)
Non ho cambiato le mie palle le mie parole (Daamn)
Giù con lo zaino e le scarpe da ginnastica ai piedi, sì
E mi hai chiesto di restare (Resta)
Ehi, devo andare avanti (avanti)
Sono cresciuto qui (qui)
Ma voglio vedere di più